{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Conceptos Transversales AE"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Conceptos Transversales AE","index":0,"n_rows":471,"n_cols":6,"rows_kept":471,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,5],[1,0,1,5]]}
["CONCEPTOS ESTANDARIZADOS"]
["DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO NACIONAL DE ESTADÍSTICA - DANE"]
["Concepto","Definición","Tematica","Tema","Referente","Hipervinculo"]
["Accesibilidad","Facilidad con que la información estadística puede ser ubicada y obtenida por los usuarios; contempla la forma en que ésta se provee, los medios de difusión, así como la disponibilidad de los metadatos y los servicios de apoyo para su consulta.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Norma Técnica de la Calidad del Proceso Estadístico NTC PE 1000","https://www.sen.gov.co/files/RegulacionEstadistica/NTC%20PE%2010002020.pdf"]
["Alcance temático","Delimita los aspectos objeto de investigación en la operación estadística","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Análisis (Proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la que se examina la consistencia y coherencia de la información consolidada y se generan los productos definidos en el diseño.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Análisis espacial","Conjunto de técnicas y modelos que utilizan explícitamente la referencia espacial de cada caso de datos.  Requiere establecer supuestos o sacar conclusiones sobre los datos que describen las relaciones espaciales o las interacciones espaciales entre casos.  Los resultados de cualquier análisis no serán los mismos con una reordenación de la distribución espacial de los valores o bajo una reconfiguración de la estructura espacial. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Goodchild, M.; Haining, R. (2005) SIG y análisis espacial de datos  Pág. 177 y 178 .","https://www.redalyc.org/pdf/289/28900609.pdf"]
["Análisis exploratorio de datos (EDA)","Enfoque para el análisis de datos que emplea un número de diferentes técnicas para observar los datos y ver lo que parecen decir; descubrir las estructuras subyacentes; aislar variables importantes; detectar anomalias y sugerir modelos adecuados para estadísticas convencionales.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Encyclopedia of Database Systems, 2018"]
["ANDROID","Sistema operativo que se emplea en dispositivos móviles.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Definición.D Gardey & Pérez Porto .(2008).Definición de sistema operativo.","https://definicion.de/android/"]
["Anexo estadístico","Información complementaria que se incluye al final de un producto de difusión estadístico y que aporta datos que sirven para ampliar lo que se ha puesto de manifiesto durante el mismo.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Anonimización de microdatos","Proceso técnico que consiste en transformar los datos individuales de las unidades de observación, de tal modo que no sea posible identificar sujetos o características individuales de la fuente de información, preservando así las propiedades estadísticas en los resultados.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Decreto 1743 de 2016.","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/decreto_1743_noviembre_1_2016.pdf"]
["Apartamento","Es una unidad de vivienda, que hace parte de una edificación mayor, en la cual hay otras unidades que generalmente son de vivienda Tiene acceso directo desde el exterior o a través de pasillos, patios, corredores, escaleras, ascensores u otros espacios de circulación común Dispone de servicio sanitario y cocina en su interior En este tipo de vivienda, las personas que la habitan deben entrar y salir de ella sin pasar por áreas de uso exclusivo de otras viviendas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Censo Nacional de Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["APK (Android Aplication Package)","Archivo ejecutable de aplicaciones para Android. Este formato es una variante del formato JAR de Java y se usa para distribuir e instalar componentes empaquetados para la plataforma en teléfonos inteligentes y tabletas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Samsung 2020 ¿Qué es un APK?. 20/04/2018","https://www.samsung.com/latin/support/mobiledevices/whatisanapk/"]
["Aplicativo móvil","Programa que se puede descargar y al que se accede directamente desde un dispositivo móvil.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Comisión Federal de Comercio. 2011. Aplicaciones móviles: Qué son y cómo funcionan.","https://www.consumidor.ftc.gov/articulos/s0018aplicacionesmovilesquesonycomofuncionan"]
["Aprovechamiento estadístico","Utilización de la información de fuentes primarias,secundarias o alternativas en alguna de las fases del proceso estadístico para la producción estadística. Construcción propia","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE. Registros Administrativos y Directorio Estadístico Empresarial (2021)","NA"]
["Arancel de aduanas (clasificaciones)","Lista descriptiva, ordenada y metódica de mercancías, según reglas o criterios técnicosjurídicos, formando un sistema de clasificación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Área de coordinación operativa","Área geográfica de trabajo correspondiente a la agrupación de un número determinado de áreas operativas en promedio, facilitando la gestión, la planeación,  el control y la calidad de la operación censal ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Área geoestadística","Extensión territorial definida en el Marco Geoestadístico Nacional para referenciar geográficamente información estadística ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Área metropolitana","Entidad administrativa formada por un conjunto de dos o más municipios integrados alrededor de un municipio núcleo o metrópoli. Estos están vinculados por relaciones de orden físico, económico y social, y requieren una administración coordinada para la programación, la coordinación de su desarrollo y la prestación de sus servicios públicos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 128 de 1994. Artículo 1.","http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley/1994/ley_0128_1994.html"]
["Área operativa","Definida como el área de supervisión que está conformada por un número promedio de unidades de observación. Este concepto es el pilar de la organización y diseño operativo, y se constituye en la unidad de planeación que da lugar a la estructura de la operación estadística, al cálculo de los productos cartográficos y demás requerimientos del operativo","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Área operativa rural","Área de terreno conformada por unidades de cobertura rurales (UCR) asignada para cubrirse con uno o más equipos de trabajo (supervisor y censistas), en un tiempo determinado según rendimientos establecidos. Sus límites son coincidentes con los de la vereda catastral o cultural.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2005). Manual técnico del Censo General 2005.","http://www.dane.gov.co/files/censos/ManualTecnico.pdf"]
["Área operativa urbana","Área de terreno conformada por unidades de cobertura urbana (UCU), que se asigna para cubrir con un equipo de trabajo compuesto por las personas supervisoras y censistas en un tiempo determinado y de acuerdo con unos rendimientos establecidos. Esta tiene límites fácilmente identificables en terreno que son consistentes con la división político administrativa.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Área resto municipal","Delimitación geográfica definida por el DANE para fines estadísticos, alusiva al área comprendida entre el perímetro censal y el límite municipal definido por ordenanza de la Asamblea Departamental. Se caracteriza por la disposición dispersa de viviendas, de centros poblados y de explotaciones agropecuarias existentes en ella.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Area rural dispersa (rural disperso)","Delimitación geográfica definida por el DANE para fines estadísticos, comprendida entre el perímetro censal de las cabeceras municipales y de los centros poblados, y el límite municipal. Se caracteriza por la disposición dispersa de viviendas y de explotaciones agropecuarias existentes en ella.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Área urbana","Constituye el suelo urbano, las áreas del territorio distrital, municipal o área no municipalizada, destinadas a usos urbanos por el plan de ordenamiento, que cuenten con infraestructura vial y redes primarias de energía, acueducto y alcantarillado, posibilitándose su urbanización y edificación, según sea el caso. Podrán pertenecer a esta categoría aquellas zonas con procesos de urbanización incompletos, comprendidos en áreas consolidadas con edificación, que se definan como áreas de mejoramiento integral en los planes de ordenamiento territorial.Se caracteriza por estar conformada por conjuntos de edificaciones y estructuras contiguas agrupadas en manzanas, las cuales están delimitadas por calles, carreras o avenidas, principalmente. Cuenta por lo general, con una dotación de servicios esenciales tales como acueducto, alcantarillado, energía eléctrica, hospitales y colegios, entre otros. En esta categoría están incluidas las ciudades capitales y las cabeceras municipales restantes.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Área urbana censal","Concepto creado por el DANE con fines estadísticos, que corresponde al área delimitada por el perímetro censal. Se caracteriza por estar conformada por conjuntos de edificaciones y estructuras contiguas agrupadas en manzanas censales. Cuenta por lo general, con una dotación de servicios esenciales tales como acueducto, alcantarillado, energía eléctrica, hospitales y colegios, entre otros. En esta categoría están incluidas las cabeceras municipales y los centros poblados ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Áreas de Concentración Económica rural (ACER)","Área delimitada en el rural disperso (clase 3), que contiene establecimientos de uno o diferentes sectores económicos, que están aglomerados o concentrados espacialmente, con un número mínimo de establecimientos. La concentración espacial se determina a partir de la utilización de técnicas estadísticas y teniendo en cuenta condiciones inherentes a las fuentes disponibles tales como distancia, vecindad o cercanía ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Construcción propia Dirección Técnica DIMPE,"]
["Áreas no municipalizadas","Son divisiones territoriales que están comprendidas en los departamentos de Amazonas, Guainía y Vaupés que actualmente no se encuentran erigidas como entidades territoriales del régimen municipal o  especial definidas en la Constitución Política de 1991 a nivel de municipios, distritos y entidades territoriales  indígenas. Para fines estadísticos y dentro de la División PolíticoAdministrativa (DIVIPOLA), el DANE les ha asignado un código con estructura similar a la  establecida para los municipios","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Sentencia C141/01","https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2001/C14101.htm#:~:text=C%2D141%2D01%20Corte%20Constitucional%20de%20Colombia&text=El%20municipio%20es%20la%20entidad,hacer%20parte%20de%20un%20municipio"]
["Automatización en la Producción Estadística","Flujo de actividades relacionado con tareas como cargar y transformar datos a través de herramientas informáticas que buscan reducir los tiempos y los costos de ejecución, siguiendo los procedimientos establecidos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE 2022 "]
["Autonomía","Capacidad y derecho de los ciudadanos para establecer reglas de conducta y tomar decisiones por sí mismos en cuanto a sus relaciones con otros y con el Estado.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Base de datos","Conjunto o colección de datos interrelacionados entre si, que se utilizan para la obtención de información de acuerdo con el contexto de los mismos y que son almacenados sistemáticamente para su posterior uso.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Resolución 1503 de 2011.","http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf"]
["Base de datos geográfica","Es un conjunto de datos geográficos organizados de tal manera que permiten realizar el análisis y la gestión del territorio dentro de aplicaciones geográficas. Se utilizan como base para la implementación de servicios geográficos relacionados con las Infraestructuras de Datos Espaciales y su contenido es la base fundamental en los procesos de producción cartográficos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales (ICDE). Glosario.","http://www.icde.org.co/glosarioicde?field_letra_value=1"]
["Bitácora del proceso estadístico","Documento de apoyo donde se registran cronologicamente las actividades y los incidentes presentados durante la Fase de detección y análisis de necesidades del Proceso Estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["B-learning","Es el método que combina la instrucción presencial con instrucción mediada por computadora","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Bryan, Volchenkova\nBLENDED LEARNING: DEFINITION, MODELS, IMPLICATIONS FOR HIGHER EDUCATION 2016","https://wwwresearchgatenet/publication/303815166_BLENDED_LEARNING_DEFINITION_MODELS_IMPLICATIONS_FOR_HIGHER_EDUCATION/link/5b7e368992851c1e1229270c/download"]
["Boletín estadístico de prensa","Es una comunicación de carácter oficial en la que se presentan los principales indicadores y aspectos de la investigación estadística que va a ser difundida.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Boletín técnico estadístico","Documento de carácter técnico que presenta la descripción y la actualización de los resultados de una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Cabecera municipal","Delimitación geográfica definida por el DANE para fines estadísticos, alusiva al área geográfica delimitada por el perímetro censal. A su interior se localiza la sede administrativa del municipio, es decir la alcaldía","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. ( 2018 ).Censo Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/CNPV-2018-manual-conceptos.pdf"]
["Calidad del dato","Grado en que los datos satisfacen los requisitos definidos por la organización a la que pertenece el producto.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de ISO 25000 (2021). Norma ISO IEC 25012","https://iso25000.com/index.php/normasiso25000/iso25012"]
["Calidad estadística","Es el cumplimiento de las propiedades que debe tener el proceso y el producto estadístico, para satisfacer las necesidades de información de los usuarios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms. / United Nations Statistics Division (UNSD). (2012). National Quality Assurance Frameworks, Glossary.","https://www.oecd.org/en/publications/oecd-glossary-of-statistical-terms_9789264055087-en.html?utm_source=chatgpt.com"]
["Canal de comunicación del DANE","Recurso dispuesto por la entidad para trasmitir información entre el DANE y sus usuarios.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Capacidad Estadística","Conjunto de conocimientos, habilidades y recursos de los que disponen los actores del ecosistema de datos en un entorno institucional para producir y usar información estadística estratégica para su desarrollo integral.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Cargos por el uso de propiedad intelectual","Los cargos por el uso de la propiedad intelectual N.I.O.P. (No incluidos en Otra Parte). Incluyen los cargos por el uso de derechos de propiedad, como las patentes, las marcas registradas, los derechos de autor, los procesos y diseño industriales, los secretos comerciales y las concesiones, derechos que pueden surgir de la investigación y el desarrollo, así como de la comercialización; los cargos por licencias para reproducir o distribuir propiedad intelectual incorporada en originales o prototipos, como los derechos de autor sobre libros y manuscritos, programas informáticos, trabajos cinematográficos y grabaciones de audio, y derechos conexos como, por ejemplo, los correspondientes a actuaciones en vivo y transmisiones por televisión, cable o vía satélite ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Naciones Unidas Manual de Estadísticas del Comercio Internacional de Servicios","https://unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/msits2010/docs/MSITS%202010%20M86%20(Sp)%20web.pdf"]
["Cartografía","Representación de la superficie de la tierra sobre un plano o mapa que utiliza métodos matemáticos y una relación de proporcionalidad entre el mapa y el terreno que permiten la localización de cada punto de la tierra en el plano. La precisión y el contenido gráfico dependerán de la cantidad de elementos utilizados para su elaboración y del uso al cual está destinada.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado de Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Cartografía social","Es un ejercicio colectivo de carácter participativo, que permite la recolección de información sobre la ubicación y caracterización de los diferentes asentamientos de población presentes en un territorio, y que se representa gráficamente mediante la construcción de mapas, croquis, planos y trazados geográficos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC). Glosario Diccionario geográfico de Colombia.","http://www.igac.gov.co/digeo/app/document/Glosario_170915.pdf"]
["Caserío","Definición construida por el DANE para fines estadísticos, que corresponde a un centro poblado ubicado generalmente al lado de una vía principal y que no tiene autoridad civil. El límite censal está definido por las mismas viviendas que constituyen el conglomerado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual Técnico Censo general 2005."]
["Censo","Encuesta realizada sobre el conjunto completo de las unidades de observación pertenecientes a una determinada población o universo ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Economic Commission for Europe of the United Nations, 2000","Terminology on Statistical Metadata, Conference of European Statisticians Statistical Standards and Studies, No 53, Geneva"]
["Censo combinado","Modalidad de censo que utiliza, como fuentes de datos, información a través de entrevista directa en campo e información de registros administrativos. También pueden ser fuentes de información las encuestas muéstrales mediante la implementación de módulos específicos ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, FAO\nTaller Regional sobre las “Directrices Operativas” del Programa Santiago de Chile","http://wwwfaoorg/3/ca3979es/ca3979espdf"]
["Censo de derecho (Jure)","Censo que enumera a todas las personas según su residencia habitual.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Principios y recomendaciones para los censos de población y habitación. Revisión 2, New York.2010.","https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesm/seriesm_67rev2s.pdf"]
["Censo de habitación o vivienda","Es el conjunto de las operaciones consistentes en recoger, recopilar, evaluar, analizar y publicar o divulgar de alguna otra forma datos estadísticos relativos a todos los locales de habitación y a sus ocupantes en un país, o en una parte bien delimitada de un país, en un momento determinado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Principios y recomendaciones para los censos de población y habitación. Revisión 2, New York.2010.","https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/Seriesm_67rev2s.pdf"]
["Censo de población","Es el conjunto de las operaciones consistentes en recoger, recopilar, evaluar, analizar y publicar o divulgar de alguna otra forma datos demográficos, económicos y sociales relativos a todos los habitantes de un país, o de una parte bien delimitada de un país, en un momento determinado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Principios y recomendaciones para los censos de población y habitación. Revisión 2, New York.2010.","https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/Seriesm_67rev2s.pdf"]
["Censo de población y vivienda","Operación estadística consistente en recoger, evaluar, analizar y difundir datos demográficos, económicos y sociales, relacionados con las personas, los hogares y las viviendas en Colombia, en un tiempo específico.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Principios y recomendaciones para los censos de población y habitación. Revisión 2, New York.2010.","https://unstats.un.org/unsd/publication/seriesm/seriesm_67rev2s.pdf"]
["Censo económico","Es una encuesta que se realiza sobre un conjunto total de unidades económicas que conforman el sector productivo de un país, así como el registro de sus características principales ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos OECD Basado en la definición de Censo Economic Commission for Europe of the United Nations (UNECE), \"Terminology on Statistical Metadata\", Conference of European Statisticians Statistical Standards and Studies, No 53, Geneva","https://statsoecdorg/glossary/detailasp?ID=301"]
["Censo tradicional","Tipo de censo que comprende una compleja operación para obtener información de individuos y hogares en un amplio rango de tópicos en un tiempo especificado acompañado con la compilación, evaluación, análisis y difusión de datos socioeconómicos y demográficos relacionados con un país o un área muy bien definida dentro de él (NU, 2008, p.17). Tiene la ventaja que provee una radiografía de la población total en un periodo específico y suministra información para áreas pequeñas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Principios y recomendaciones para los censos de población y habitación. Revisión 2, New York.2010.","https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/Seriesm_67rev2s.pdf"]
["Centro Operativo Municipal (COM)","Lugar desde donde se gestiona y controla la operación censal a nivel municipal. Es una unidad física transitoria dotada de mobiliario, materiales, equipos de cómputo, tecnología y personal para la colecta censal. Desde este lugar se coordina el acopio, monitoreo y control de la recolección de datos y se realiza transmisión de la información recolectada. Los centros operativos se crean en todos los municipios según los requerimientos operativos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Centro poblado","Concepto construido por el DANE con fines estadísticos, para la identificación y localización geográfica de núcleos o asentamientos de población. Se define como una concentración mínima de veinte viviendas contiguas, vecinas o adosadas entre sí, ubicada en el área resto municipal o en un área no municipalizada (corregimiento departamental). Contempla los núcleos de población de los corregimientos municipales, inspecciones de policía y caseríos. Dicha concentración presenta características tales como la delimitación de vías vehiculares y peatonales ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. ( 2018 ).Censo Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/CNPV-2018-manual-conceptos.pdf"]
["Certificación de calidad estadística","Es el cumplimiento satisfactorio de los criterios establecidos para el proceso estadístico y sus resultados a partir de una evaluación de una parte externa,  transparente, objetiva e imparcial, en los términos conceptuales, metodológicos, administrativos y financieros establecidos por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística -DANE.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023.Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Certificación RETIE","Certificado que garantiza la idoneidad de las instalaciones y equipos eléctricos de la unidad económica. El cual consiste en una declaración de cumplimiento realizada por la persona calificada responsable de instalación, en algunos casos se requiere de una certificación plena emitida por un organismo acreditado ante el Organismo Nacional de Acreditación (ONAC)  ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de energía Resolucion 90708 del 30 de agosto de 2013.    ","https://www.minenergia.gov.co/documents/10180/1179442/Anexo+General+del+RETIE+vigente+actualizado+a+20151.pdf/57874c58e61e41048b8cb64dbabedb13 "]
["Certificación RETILAP","Certificado que garantiza la idoneidad de las instalaciones de iluminación interior y exterior. El cual consiste en una declaración de cumplimiento realizada por la persona calificada responsable de instalación, en algunos casos se requiere de una certificación plena emitida por un organismo acreditado ante el Organismo Nacional de Acreditación ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Resolucion N° 181331 del 6 de Agosto del 2009 ","\nhttps://www.minenergia.gov.co/documents/10180/23931303/RES181331_2009.pdf/53f7e90694de4cba959def45b04e93c6 "]
["Certificado censal","Es una constancia que el DANE entrega a toda persona que durante la ejecución del Censo Nacional de Población y de vivienda, responda el cuestionario censal, ya sea en su vivienda o por internet (ecenso).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 1100 del 2005. Artículo 6.","http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=16315"]
["Certificado control de plagas / control de fumigaciones","Certificado emitido por una empresa registrada ante la secretaria de salud correspondiente, que avala el control de plagas de la unidad económica","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Gobernación del Huila","https://www.huila.gov.co/salud/publicaciones/7156/instruccionesparaeltramiteconceptosanitarioparaempresasaplicadorasdeplaguicidas/ "]
["Chequeo técnico (registros administrativos)","Dimensión del marco de calidad de registros administrativos que evalúa: la legibilidad de los archivos que contienen los conjuntos de datos; el cumplimiento de los archivos con lo especificado en los metadatos, y la convertibilidad de los archivos a formatos estándar del usuario. ​","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, et al. (2011)Report on methods preferred for the quality indicators of administrative data sources, Statistics Netherlands","http://www.pietdaas.nl/beta/pubs/pubs/BLUEETS_WP4_Del2.pdf"]
["Cifra","Número que se obtiene del procesamiento de datos y que su análisis aporta en la comprensión de un fenómeno observable.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Cifra definitiva","Resultado de una estadística oficial cuyos atributos en términos de cobertura, precisión y exactitud están garantizados y generalmente no son objeto de revisión o ajustes posteriores.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Cifra preliminar","Versión de los resultados de una estadística oficial que atiende a los aspectos técnicos del proceso estadístico a partir de la información recolectada o acopiada que se tiene hasta la fecha de la difusión y que puede ser objeto de mejora en términos de cobertura, precisión y exactitud.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Cifra provisional","Versión de los resultados de una estadística oficial con un rezago de tiempo mayor al de las cifras preliminares, que ofrece mejoras en términos de cobertura, precisión y exactitud y que atiende a los aspectos técnicos del proceso estadístico a partir de la información recolectada o acopiada disponible a la fecha de la difusión.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Clase","Categorización geográfica utilizada por el DANE con fines estadísticos para distinguir el territorio a nivel municipal. En este contexto, se caracterizan tres escenarios: la cabecera (clase 1), el centro poblado (clase 2) y el rural disperso (clase 3). ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Clase/grupo primario (Nomenclaturas y clasificaciones)","Es un título/nombre usado en clasificaciones para describir un nivel particular dentro de una jerarquía. Usualmente se refiere a uno de los niveles más bajos de una clasificación (por ejemplo, en la CIIU Rev. 3 el nivel más bajo se refiere a 4 dígitos).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU).","https://unstats.un.org/unsd/classifications/bestpractices/glossary_short.pdf"]
["Clasificación estadística (Nomenclaturas y clasificaciones)","Se refiere a un conjunto de observaciones homogéneas, exhaustivas y mutuamente excluyentes que pueden ser asignadas a una o más variables a medir en la recopilación y/o la presentación de los datos, elaborada para la recolección y presentación de datos numéricos recolectados sistemáticamente (es decir, estadísticas). La utilidad de una clasificación estadística es perfeccionada si se basa en o representa una clasificación uniforme.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU).","https://unstats.un.org/unsd/classifications/bestpractices/glossary_short.pdf"]
["Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CIIU)","Clasificación de las actividades  productivas. Su objetivo principal es proporcionar un conjunto de categorías de actividades que puedan utilizarse para la recopilación y presentación de informes estadísticos de acuerdo con esas actividades y comparabilidad internacional ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE","https://wwwdanegovco/files/sen/nomenclatura/ciiu/CIIU_Rev4acpdf"]
["Cobertura geográfica","Es la extensión territorial sobre la cual se ejecuta una operación estadística. Como ejemplo se puede mencionar: cobertura nacional, regional o departamental.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Cobertura muestral","Representación fiel de la población objeto de estudio sin subrepresentación,  sobrerepresentación y repetición en un marco de muestreo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y Departamento Administrativo Nacional de Estadística  DANE (2001). Sistema de Información del Sector Agropecuario Colombiano SISAC  Resultados Encuesta Nacional Agropecuaria 2001.","http://www.fao.org/fileadmin/templates/ess/ess_test_folder/World_Census_Agriculture/Country_info_2000/Reports_1/COL_SPA_REP_2001.pdf"]
["Codificación (Nomenclaturas y clasificaciones)","Transformación de una información textual sobre una observación en un código que identifica la categoría correcta (valor) para esa observación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Unstats.Clasificaciones estadisticas.Buenas practicas. UN Glossary Of Classification Terms.2000\n","https://unstats.un.org/unsd/classifications/bestpractices/glossary_short.pdf"]
["Código de buenas prácticas","Instrumento técnico y regulador, estructurado por principios y buenas prácticas, cuya finalidad es contribuir al mejoramiento de la actividad estadística nacional.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://unstats.un.org/unsd/dnss/docsnqaf/Codigo%20Nal%20Buenas%20Practicas.pdf"]
["Coeficiente de correlación","Medida del grado en que se relacionan dos variables. El coeficiente tendrá un valor entre más y menos 1, indicando la fuerza o intensidad y la dirección de la relación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=456"]
["Coeficiente de Variación Estimado (CVE)","Es una medida que resume la variabilidad de la estimación de un parámetro. Se obtiene a partir de la información de la muestra e indica el grado de precisión con el cual se está reportando un resultado. De tal forma que entre menor sea el c.v.e, menor incertidumbre se tiene de la estimación y ésta es más precisa.Es considerado una medida de dispersión relativa o de homogeneidad de los valores, y es de gran utilidad cuando se trata de comparar grupos de datos correspondientes a diferentes variables.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."," https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/sacrificio/Anexo_Guia14.pdf"]
["Coherencia","Se refiere al grado en que estan lógicamente conectados los conceptos utilizados, las metodologías aplicadas y los resultados producidos por la operación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=375"]
["Comparabilidad","Es la característica que permite que los resultados de diferentes operaciones estadísticas puedan relacionarse, agregarse e interpretarse entre sí o con\nrespecto a algún parámetro común","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Completitud","Grado en el que los datos asociados con un fenómeno de estudio tienen valores para todas las variables disponibles.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de ISO 25000 (2021). Norma ISO IEC 25012","https://iso25000.com/index.php/normasiso25000/iso25012"]
["Completitud (Registros Administrativos)","Dimensión del marco de calidad de registros administrativos que evalua: la cobertura, la representatividad y la redundancia de los objetos en la fuente en relación a un conjunto de datos de referencia.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, et al. (2011)Report on methods preferred for the quality indicators of administrative data sources, Statistics Netherlands","http://www.pietdaas.nl/beta/pubs/pubs/BLUEETS_WP4_Del2.pdf"]
["Comprimir (Informática)","Resultado de tratar un archivo, documento, carpeta, etc., con un programa para reducir su peso y que ocupe menos espacio; con este proceso no se pierde la información original.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Básico y Fácil (2008) Qué es un archivo comprimido.n/a.","https://basicoyfacil.wordpress.com/2008/11/05/queesunarchivocomprimido/"]
["Comunicación estadística","Iniciativa que busca informar, contextualizar y fomentar la cultura estadística con el fin de lograr la comprensión y la construcción del entendimiento de la realidad del país en favor del interés público.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Comunicado de prensa","Declaración oficial e informativa que se envía a los medios masivos de comunicación para su difusión de manera escrita o audiovisual.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Comunicado estadístico de prensa","Es una comunicación oficial que contiene datos de la investigación estadística que va a ser difundida de manera condensada. Puede definirse como el resumen del boletín estadístico de prensa y se divulga a medios masivos de comunicación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Concepto estandarizado","Definición unificada basada en estándares estadísticos internacionales fundamentales para la armonización estadística, con el fin de proporcionar los elementos necesarios para la construcción y fortalecimiento de los marcos conceptuales. Este concepto debe estar armonizado en estándares estadísticos internacionales fundamentales para la armonización estadística, con el fin de proporcionar los elementos necesarios para la construcción y fortalecimiento de los marcos conceptuales.","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).(2023). Guía para la elaboración del documento metodológico de operaciones estadísticas.","https://www.dane.gov.co/files/sen/lineamientos/Guia-elaboracion-documento-metodologico.pdf"]
["Conglomerado del Marco Maestro Rural y Agropecuario","Área del territorio demarcada mediante límites naturales y culturales fácilmente identificables en el terreno y delineable sobre fotografías aéreas, mapas o cualquier otro elemento de tipo geográfico, conformada por Unidades de Producción Agropecuaria (UPA) o Unidades de Producción no Agropecuaria (UPNA).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística  DANE (2018). Manual de Diligenciamiento y del Encuestador (a) Encuesta Nacional Agropecuaria ENA 2017","na"]
["Consentimiento Informado dentro de la investigación estadística","Adhesión libre y racional de las personas naturales y jurídicas para brindar información que el equipo de trabajo de la investigación estadística solicite y que luego será anonimizada.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Consistencia","Proceso que analiza la relación lógica y numérica entre dos o más variables","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Construcción (proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la que se elaboran o desarrollan y prueban los mecanismos, los instrumentos, las herramientas, así como los procesos o actividades, siguiendo las especificaciones del diseño, hasta el punto en que están listos para la puesta en funcionamiento","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Consulta","Solicitud por la que un usuario somete a consideración de una organización un caso o asunto para que emita un concepto.\nForma de buscar información detallada en una base de datos.\n\nBusqueda de información en una fuente documental o en una persona con conocimiento en un tema.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Consulta dinámica","Es el manejo de una o más bases de datos por medio de la selección de campos, variables y registros que se requieren, así como las condiciones que se van a aplicar y el tipo de salida (tabla dinámica o gráfico) para optimizar el proceso de tabulación.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Continuidad","Hace referencia tanto a la adecuación de los de los recursos como al soporte normativo, que permiten garantizar la producción de la operación estadística de manera permanente","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Contratante","Es una unidad que establece una relación contractual con otra unidad (llamada contratista) para ejecutar parte (o la totalidad) del proceso de producción","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://wwwdanegovco/files/sen/nomenclatura/ciiu/CIIU_Rev4acpdf"]
["Control de pesas y medidas","Certificado expedido por el Instituto Nacional de Metrología que acredita que las pesas y medidas utilizadas en la unidad económica se encuentran debidamente calibradas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Instituto Nacional de Metrología de Colombia","https://www.inm.gov.co/servicios/calibracion/"]
["Coordinador de campo","Responsable de las actividades operativas y de supervisión de los grupos de trabajo en campo. Debe garantizar el control de calidad de la información, el manejo de la encuesta y asegurar que toda la información operativa requerida por el DANE Central llegue oportunamente ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://www.danegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Corredor económico rural","Corresponde a un área delimitada al interior de la zona rural de un municipio y sobre el cual transita, de manera constante, un flujo de mercancías y personas, Estas áreas se encuentran principalmente entre dos localizaciones (nodos) articulados por carreteras, vías hídricas, franjas ferroviarias.\nHacen parte del corredor económico las estructuras que hacen posible su funcionamiento (Transporte, servicios públicos, instalaciones sociales) así como las unidades y establecimientos económicos que interactúan al interior del corredor, generalmente mostrando patrones de concentración (Ej. empresas, parques industriales, zonas francas, etc.)","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nDANE, Construcción propia tomando como referencia documento concepto corredor económico rural 2019)","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nDANE, Construcción propia tomando como referencia documento concepto corredor económico rural 2019)"]
["Corregimiento departamental","Corresponden a las áreas que no pertenecen a ningún municipio. Se encuentran localizadas en los departamentos de Guainía, Vaupés y Amazonas, tienen una estructura institucional mínima, cuya autoridad político administrativa será de elección popular, para prestar los servicios públicos que determine la ley, construir las obras que demande el progreso local, garantizar los servicios de salud, educación y saneamiento básico, ordenar el desarrollo de su territorio, promover la participación comunitaria, el mejoramiento social y cultural de sus habitantes.La Constitución Colombiana en su Artículo 21 del Decreto 2274 del 4 de octubre de 1991 define: Para el cumplimento de las funciones y servicios a cargo de los nuevos departamentos, en aquellas áreas que no formen parte de un determinado municipio, los corregimientos de las antiguas Intendencias y Comisarías se mantendrán como divisiones departamentales1. El Encanto Amazonas2. La Chorrera Amazonas3. La Pedrera Amazonas4. La Victoria Amazonas5. MiritíParaná Amazonas6. Puerto Alegría Amazonas7. Puerto Arica Amazonas8 Puerto Santander Amazonas9. Tarapacá Amazonas10. Barranco minas Guainía11. Cacahual Guainía12. La Guadalupe Guainía13. Mapiripana Guainía14. Morichal Guainía15. Pana Pana Guainía16. Puerto Colombia Guainía17. San Felipe Guainía18 Pacoa Vaupés19. Papunaua Vaupés20. Yavaraté Vaupés.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Decreto 2274 de 1991. Artículo 21. / Ley 715 de 2001. Artículo 87.","http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/decreto_2274_1991.html"]
["Corregimiento municipal","Tipo de centro poblado, ubicado en el área rural de un municipio, el cual incluye un núcleo de población y está considerado en los Planes de Ordenamiento Territorial (POT).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de: Ley 136 de 1994. Por la cual se dictan normas tendientes a modernizar la organización y el funcionamiento de los municipios. Diario Oficial No. 41.377 de 2 de junio de 1994. y Ley 1551 de 2012. Por la cual se dictan normas para modernizar la organización y el funcionamiento de los municipios. Diario Oficial No. 48.483 de 6 de julio de 2012.","http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0136_1994.html"]
["Correlación","Medida estadística expresada como un número que describe la magnitud y la dirección, de una relación entre dos o más variables.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Australian Bureau of Statistics.","http://www.abs.gov.au/websitedbs/a3121120.nsf/home/statistical+language++correlation+and+causation"]
["Covarianza","Medida de dispersión conjunta de dos variables estadísticas. Mide el valor esperado del producto de las desviaciones con respecto a la media.Contexto: el concepto de relación en estadística coincide con lo que se entiende por relación en el lenguaje habitual: dos variables están relacionadas si varían conjuntamente. Si los sujetos tienen valores, altos o bajos, simultáneamente en dos variables, tenemos una relación positiva. Por ejemplo las variables peso y altura en una muestra de niños de 5 a 12 años. Los mayores en edad son también los más altos y pesan más, y los más jóvenes son los que pesan menos y son más bajos de estatura. Es así que concluimos que peso y altura son dos variables que están relacionadas porque los más altos pesan más y los más bajos pesan menos.Si los valores altos en una variable coinciden con valores bajos en otra variable, tenemos una relación negativa. Por ejemplo las variables edad y fuerza física en una muestra de adultos de 30 a 80 años de edad. Los mayores en edad son los menores en fuerza física. Se puede ver una relación que puede ser muy grande pero negativa, pues en los sujetos mientras aumenta la variable edad disminuye la variable fuerza física.La correlación se define por lo tanto por la covariación (co = con, juntamente: variar a la vez). Correlación y covarianza son términos conceptualmente equivalentes, ya que expresan lo mismo. La covarianza es también una medida de relación, lo mismo que el coeficiente de correlación. Habitualmente se utiliza el coeficiente de correlación (r de Pearson), pero es útil entender simultáneamente qué se entiende por la covarianza, y comprenderlo en el contexto de las medidas de relación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Febrero M., Galeano P., González J., y Pateiro B. (2007). Estadística: Ingeniería Técnica en Informática de Sistema.s / Morales Vallejo, Pedro. (2008). Estadística aplicada a las Ciencias Sociales.","http://eio.usc.es/pub/julio/papers/PubDocenteTeoriaEstadistica.pdf\nhttp://www.upcomillas.es/personal/peter/estadisticabasica/correlacion.pdf"]
["Credibilidad","Es la confianza que depositan los usuarios en los productos estadísticos, basándose en la percepción de que éstos se producen de manera profesional de acuerdo con estándares estadísticos adecuados, y que las políticas y prácticas son transparentes.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","http://www.oecd.org/officialdocuments/publicdisplaydocumentpdf/?cote=std/qfs(2011)1&doclanguage=en"]
["Cuestionario","Instrumento de recolección de datos, adecuadamente estandarizado, que traduce de manera concreta los objetivos de una operación estadística. Usualmente está conformado por una serie de preguntas diseñadas y organizadas para obtener información acerca de una unidad estadística o un tópico a través de un encuestado/entrevistado o por observación ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","CAN, TDDE Formación de Formadores en Técnicas de Diseño y Desarrollo de Encuestas CAN, Proyecto de cooperación UECAN EstadísticasANDESTAD 2010","CAN, TDDE Formación de Formadores en Técnicas de Diseño y Desarrollo de Encuestas CAN, Proyecto de cooperación UECAN EstadísticasANDESTAD 2010"]
["Curvas de nivel de un mapa","Línea trazada en el mapa que representa la línea imaginaria del terreno y que une puntos que están a la misma altura con respecto al nivel del mar.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Dato","Información sobre un fenomeno de estudio que se recopila a través de la observación o de la medición para su procesamiento, interpretación y comunicación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Dato de referencia","Conjunto de datos proveniente de estándares internos o externos que permite la clasificación, la caracterización y la categorización de datos en la organización. Generalmente hace parte de los datos maestros.\n","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística(DANE), Departamento Nacional de Planeación (DNP) y Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones (MINTIC). 2022"]
["Dato sensible","Información que afecta la intimidad de las personas o cuyo uso indebido puede generar discriminación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Dato transaccional","Son los datos generados o capturados por una organización como resultado de la ejecución de una operación en un sistema o entre sistemas y que pueden ser recopilados o almacenados.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística(DANE), Departamento Nacional de Planeación (DNP) y Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones (MINTIC). 2022"]
["Datos atípicos","Observación con características diferentes a las demás en un conjunto de datos observados; este tipo de casos debe ser contemplado en el contexto del análisis y no pueden ser caracterizados categóricamente como benéficos, problemáticos o anómalos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE 2022 "]
["Datos básicos del Estado","Datos constituidos por los datos maestros, datos de referencia y datos abiertos y que son transversales y gestionados como única fuente de verdad para la ejecución de los procesos en organizaciones públicas y privadas. Son utilizados para el diseño de programas sociales, la investigación y el desarrollo social, económico y cultural. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Strategy 2011-2015 Good basic data for everyone – a driver for growth and efficiency ","https://en.digst.dk/media/14139/grunddata_uk_web_05102012_publication.pdf  "]
["Datos colaborativos","Datos obtenidos a partir de relaciones estratégicas con distintas entidades y organizaciones para la generación, la gestión y el uso de datos con fines estadísticos.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Datos cualitativos","Nombre asignado al dato que proviene de variables categoricas o de preguntas que se realizan en las operaciones estadísticas y donde los resultados son categorías, cualidades o atributos que se expresan como  palabras, textos o en algunos casos números cuya escala de valores no son objeto de cálculos entre sí. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).2022"]
["Datos estadísticos","Datos que son recolectados y/o generados por estadísticas ya sea en el proceso de las observaciones estadísticas, o por procesamiento de datos estadísticos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat). / United Nations Statistical Commission 2000 (UN metadata metodology).","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=24031736&RdoSearch=CONTAIN&TxtSearch=DATA&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=6&ter_valid=0\nhttp://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/UNECE_TERMINOLOGY_STAT_METADATA_2000_EN.pdf"]
["Datos estructurados","Son datos que tienen un modelo de datos y formato predefinido y que se ajustan a una forma de tablas de registros o filas con campos de significados fijos y relaciones o enlaces entre las tablas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Acuerdo equipo de trabajo DIRPEN."]
["Datos fundamentales geoespaciales","Información de referencia sobre la que se construyen datos geoespaciales temáticos para facilitar la toma de decisiones sobre el territorio a las entidades administrativas y a la sociedad. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales. Adaptado de Naciones Unidas. Marco Integrado de Información Geoespacial. ","https://www.icde.gov.co/datos-y-recursos/datos-fundamentales  "]
["Datos no estructurados","datos que tienen un formato y estructura diferente a la definida en una base de datos relacional y que requieren ser procesados y analizados mediante herramientas y técnicas distintas a las utilizadas en datos estructurados.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2023)"]
["Demanda de información estadística","Comprende la necesidad de información que requiere un usuario a cerca de datos, hechos o resultados estadísticos y la documentación que los soporta para la adecuada toma de decisiones en el cumplimiento de objetivos y compromisos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Demografía de empresas","Cubre eventos como nacimientos u otras creaciones de unidades, muertes y otros tipos de cese de actividades de las unidades económicas, y su proporción sobre la población total de empresas. Incluye el seguimiento de las unidades económicas en el tiempo, obteniendo así información sobre su supervivencia o discontinuidad; y la evolución de las mismas en el tiempo según determinadas características como el tamaño, obteniendo así información sobre el crecimiento de unidades, o cohorte de unidades, por tipo de actividad. En principio, la información demográfica se centra sobre la unidad empresa. ","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","OCDE, Eurostat – Manual de Demografía Empresarial, 2007","https://ec.europa.eu/eurostat/ramon/statmanuals/files/KSRA07010EN.pdf"]
["Departamento","Entidad territorial de primer nivel de la división políticoadministrativa del Estado que agrupa municipios y áreas no municipalizadas. Goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y la promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio en los términos establecidos por la Constitución y las leyes. Los departamentos ejercen funciones: administrativas, de coordinación, de complementariedad de la acción municipal, de intermediación entre la Nación y los municipios y de prestación de los servicios que determinen la Constitución y las leyes ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Deslizar pantalla","Comando utilizado principalmente en dispositivos con pantalla táctil, como teléfonos inteligentes y tabletas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Techlib Diccionario informático (s.f.) Definición de deslizamiento.","https://techlib.net/definition/swipe.html"]
["Detección de datos","Proceso de indagar, averiguar o examinar fuentes primarias y secundarias que permitan el aprovechamiento de datos estructurados y no estructurados.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Detección y análisis de requerimientos","Fase del proceso estadístico en la que se determinan y validan las necesidades de información estadística, se establecen los objetivos de la operación estadística y se construye el plan general de trabajo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Diccionario de datos","Documento que provee un lenguaje común entre el autor de los datos y los usuarios y describe de manera organizada los nombres, las definiciones y las características de cada uno de los campos, las variables y los atributos de una base de datos, así como la dimensión del dato y la longitud del campo.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de la Portal de la politica de datos de la ciudad de mexico\n","https://politicadedatos.cdmx.gob.mx/cultura/guias/diccionario"]
["Difusión","Es la fase del proceso de producción estadística en la que se pone a disposición pública los resultados de las operaciones estadísticas. Ésta incluye las actividades relacionadas con la elaboración de la documentación técnica de soporte y las acciones para facilitar el acceso a esta información.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Directorio Estadístico","Base de datos que contiene información actualizada de identificación y caracterización de las unidades de observación de los proyectos y las operaciones estadísticas.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Directorio estadístico de empresas","Lista de unidades económicas activas en el territorio nacional con sus datos de identificación, ubicación, contacto y variables de estratificación.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Adaptado de INEGI Documento metodologico del Directorio Estadístico Nacional de Unidades economicas DENUE. (2021)","https://www.inegi.org.mx/contenidos/productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/nueva_estruc/889463903390.pdf"]
["Diseño (Proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la que se definen y documentan los aspectos metodológicos y los procedimientos para la construcción, la recolección o el acopio, el procesamiento, el análisis, la difusión y la evaluación","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Diseño muestral","Conjunto de especificaciones que describen detalladamente: la población; el marco estadístico; las unidades estadísticas; el tamaño y la selección de la muestra, y el método de estimación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Statistics Canada. Glossary.","http://www.statcan.gc.ca/edu/powerpouvoir/glossaryglossaire/5214842eng.htm#s"]
["Diseño y Pruebas","Fase del proceso estadístico en la que se definen, prueban y documentan los instrumentos y procedimientos para la ejecución, análisis y difusión.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Disponibilidad de información estadística","Se refiere a la facilidad con que los usuarios pueden acceder al conjunto de resultados de la producción estadística y a la documentación que los soporta. Contempla: la capacidad o el nivel de acceso y la forma en que se provee; los medios de difusión, y la disponibilidad de los metadatos y los servicios de apoyo para su consulta.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Dispositivo Móvil de Captura (DMC)","Aparato de pequeño tamaño con capacidad de procesamiento, conexión permanente o intermitente a una red, memoria limitada y que ha sido diseñado específicamente para una función, pero que puede llevar a cabo otras funciones más generales.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ortiz, N., Duarte, D., Mora, M. y Caicedo, F. 2013. ARQUITECTURA Y DISEÑO DE BASES DE DATOS MÓVILES. Tecnología Investigación y Academia, 1, 5 a la 13.  con base en Fernández Luna, Juan Manuel, Universidad de Granada, Programación de Móviles con Java.","https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/tia/article/download/4296/6014/"]
["Distrito","Entidad territorial, que tiene una característica que la destaca o diferencia, puede ser por su importancia política, comercial, histórica, turística, cultural, industrial, ambiental, portuaria, universitaria o fronteriza ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["División Político Administrativa de Colombia (DIVIPOLA)","Nomenclatura estandarizada, diseñada por el DANE para la identificación de entidades territoriales (departamentos, distritos y municipios), áreas no municipalizadas y centros poblados, mediante la asignación de un código alfanumérico (texto) único a cada una de estas unidades territoriales","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Censo Nacional de Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://bibliotecadoctecnica.dane.gov.co/static/documentos/DIG/MGN/MGN_Ficha%20metodol%c3%b3gica.pdf"]
["Documento metodológico","Documento que presenta a los usuarios de manera clara y precisa los métodos y actividades desarrolladas en el proceso estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Guía de identificación y codificación documental."]
["Dominio de estudio","Segmento importante de la población del que se requieren estimaciones. Puede consistir en un área geográfica, así como comprender una categoría de población específica.El número de dominios tiene una relación importante con el tamaño y la distribución de la muestra.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=662"]
["Ecosistema de datos SEN","Conjunto de actores, productores y los subsistemas departamental, municipal y de otras entidades territoriales y usuarios que presentan demandas y que deben asumir un rol activo en la producción de datos e interactuar en torno a los datos que se articulan para la producción, la accesibilidad y el uso de la información en un contexto institucional. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","METODOLOGÍA PARA EL DESARROLLO\nDE PLANES ESTADÍSTICOS","https://www.dane.gov.co/files/sen/planificacion/metodologia/metodologiadesarrolloplanesestadisticos.pdf"]
["Edición de datos","Comprende el proceso de detección y manejo de errores en los datos, en el cual se define un conjunto de especificaciones que se verifican en los datos recolectados o acopiados y se sustituyen aquellos que están en contradicción con los requisitos definidos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Efectividad","Relación entre la meta establecida y el impacto, efecto o resultado logrado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat). Concepts and Definitions Database.","https://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=30438162&RdoSearch=BEGIN&TxtSearch=effectivenes&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0\nConsultrado en agosto 27/2020"]
["Eficacia","Medida en que se han cumplido los objetivos establecidos de la operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de los Efectos de la adhesión a la Unión Europea, Parte 1: Presupuestos y control financiero, OECD SIGMA Paper No. 19, marzo de 1998, Apéndice 3: Lista de términos útiles + businessdictionary.com. .","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=4776 "]
["Eficiencia","Lograr el máximo rendimiento de un determinado nivel de recursos utilizados para llevar a cabo una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de los Efectos de la adhesión a la Unión Europea, Parte 1: Presupuestos y control financiero, OECD SIGMA Paper No. 19, marzo de 1998, Apéndice 3: Lista de términos útiles + businessdictionary.com .","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=4776 "]
["Ejecución","Fase del proceso estadístico en la cual se realiza la recolección y procesamiento de los datos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=3744\nhttp://internet.contenidos.inegi.org.mx/contenidos/Productos/prod_serv/contenidos/espanol/bvinegi/productos/metodologias/est/Glos_Est_Bas.pdf"]
["Elemento de dato","Identifica y define la unidad básica de información, a partir de la cual se realiza el intercambio de información de acuerdo con los requerimientos funcionales definidos dentro del proceso o servicio de intercambio de información","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Encriptar","Codificación de archivos o de un correo electrónico para que no pueda ser descifrado en caso de ser interceptado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Docsity Encriptación.(s.f.)","https://www.docsity.com/es/encriptacionenredes/2466370/"]
["Encuesta completa","Cuando se obtiene toda la información requerida de la fuente ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nAdaptado de Gran Encuesta Integrada de Hogares GEIH Manual de Coordinación Operativa en Campo 2017","http://microdatosdanegovco/indexphp/catalog/599/related_materials"]
["Encuesta incompleta","Cuando no se obtiene toda la información requerida de la fuente ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nAdaptado de Gran Encuesta Integrada de Hogares GEIH Manual de Coordinación Operativa en Campo 2017","http://microdatosdanegovco/indexphp/catalog/599/related_materials"]
["Encuesta rechazada","Cuando la fuente se niega a responder el cuestionario durante la etapa de abordaje o durante la realización de la encuesta ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nConcepto definido en mesas de Censo Económico 2020"," 20200416_Acta_Conceptos_Transversales CE"]
["Encuestado idóneo","Persona que conoce la información que se pregunta y debe responder la encuesta/entrevista, según los criterios definidos por la operación estadística ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE. 2020 . ","NA"]
["Encuestado idóneo- Censo económico nacional y urbano","Cualquier persona nacional o jurídica que tenga conocimiento directo y completo de la actividad económica sobre variables como la producción, empleo e ingresos, por ejemplo: Propietarios o representante legal,  director financiero o de compras, el gerente, y/o un trabajador que tenga la información.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Oficina nacional de estadística de China","https://www.stats.gov.cn/"]
["Encuestador","Persona encargada de realizar visitas a las fuentes para obtener los datos a través de encuestas por muestreo o por censo ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nConcepto definido en mesas de Censo Económico 2020","20200129_Acta_Conceptos CE CM"]
["Enfoque de interseccionalidad","Perspectiva que permite conocer la presencia simultánea de dos o más características diferenciales de las personas (pertenencia étnica, género, discapacidad, etapa del ciclo vital, entre otras) que en un contexto histórico, social y cultural determinado incrementan la carga de desigualdad, produciendo experiencias sustantivamente diferentes entre los sujetos ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Corte ConstitucionalSentencia T14115."]
["Enfoque de la fuente (Registros Administrativos)","Evaluación de la calidad del registro administrativo como insumo para el proceso estadístico que identifica cualquier error en los conjuntos de datos suministrados para retroalimentar al proveedor y tomar decisiones sobre el aprovechamiento del registro administrativo. Este enfoque abarca las hiperdimensiones de la fuente y los metadatos, así como la dimensión de chequeos técnicos de la hiperdimensión de datos.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, Saskia Ossen, Rachel VisVisschers y Judit ArendsTóth. (2009) Checklist for the Quality evaluation of Administrative Data Sources Statistics Netherlands.","https://ec.europa.eu/eurostat/documents/64157/4374310/45Checklistqualityevaluationadministrativedatasources2009.pdf/24ffb3dd55094f7e96834477be82ee60"]
["Enfoque del uso (Registros administrativos)","Evaluación de la calidad del registro administrativo considerando el uso estadístico que se le dará. Abarca la hiperdimensión de los datos y busca: identificar cualquier error en los conjuntos de datos suministrados; tomar decisiones sobre el aprovechamiento del registro administrativo, y dar seguimiento a los indicadores de calidad del proceso y del producto estadístico final.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","​Adaptado de Piet Daas, Saskia Ossen, Rachel VisVisschers y Judit ArendsTóth. (2009) Checklist for the Quality evaluation of Administrative Data Sources Statistics Netherlands.","https://ec.europa.eu/eurostat/documents/64157/4374310/45Checklistqualityevaluationadministrativedatasources2009.pdf/24ffb3dd55094f7e96834477be82ee60"]
["Entrenamiento en el puesto de trabajo","Preparación que se imparte en el ejercicio de las funciones del empleo con el objetivo de que se asimilen en la práctica los oficios; se orienta, por lo tanto, a atender, en el corto plazo, necesidades de aprendizaje específicas para el desempeño de las funciones, mediante el desarrollo de conocimientos, habilidades y actitudes que se manifiesten en desempeños observables de manera inmediata.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo de la Función Pública -DAFP- Concepto 37631 de 2015","https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=63242#:~:text=La%20capacitaci%C3%B3n%20y%20formaci%C3%B3n%20de,de%20la%20prestaci%C3%B3n%20del%20servicio.Fecha:%2006/03/2015%2001:24:51%20p.m."]
["Entrevista asistida por computador (CAI) Computer Assisted Interviewing","Método de recolección de datos por computador para el desarrollo y la administración de encuestas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), 2022"]
["Entrevista asistida por Telefono (CATI) Computer Assisted Telephone Interview","Método de recolección de datos por teléfono en el que se cuenta con un entrevistador que hace las preguntas al informante de un lado de la línea del teléfono y las respuestas son ingresadas directamente al sistema. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), 2022"]
["Entrevista completa","Se presenta cuando se obtiene toda la información requerida en los cuestionarios censales.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Entrevista directa","Consiste en la conversación o diálogo que se mantiene entre el censista y el informante idóneo “cara a cara”, en la cual se formulan las preguntas presentadas en el cuestionario censal análogo o digital.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Real Academia Española (RAE).","https://www.dane.gov.co/files/censos/libroCenso2005nacional.pdf"]
["Entrevista incompleta","Se presenta cuando se obtiene información parcial del cuestionario censal porque faltan datos de la vivienda, del hogar o de algún miembro del hogar.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Entrevista indirecta","Colecta de información realizada mediante la disposición de un cuestionario en la internet, en donde la fuente no interactúa directamente con un censista sino que diligencia el formulario de forma autónoma. La entidad dispone los mecanismos para atender las inquietudes que se presentan durante el diligenciamiento.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Entrevista personal asistida por computador CAPI (Computer Assisted Personal Interviewing)","Método de recolección de datos donde el entrevistador de manera prescencial dispone de un computador o de un dispositivo movil de captura para gestionar el cuestionario del encuestado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), 2022"]
["Entrevista web asistida por computador (CAWI) Computer Aided Web Interviewing","Método de recolección de datos en el que el encuestado de manera autonoma realiza en la web la entrevista mediante un cuestionario electrónico.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), 2022"]
["Enumerador","Persona encargada de realizar el conteo, la identificación y la clasificación de las unidades de observación","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nConcepto definido en mesas de Censo Económico 2020","20200129_Acta_Conceptos CE CM"]
["Escala de un mapa","Relación de proporcionalidad que existe entre una distancia medida en el terreno y su correspondiente medida en el mapa.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Instituto Geográfico Agustín Codazzi","https://www.igac.gov.co/es/contenido/areasestrategicas/formatosyescalasdemapas#:~:text=El%20mapa%20topogr%C3%A1fico%20es%20una,y%20un%20sistema%20de%20coordenadas."]
["Esquema de certificación","es el conjunto de reglas y procedimientos para la certificación de la calidad del proceso estadístico, establecido por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Esquema Operativo","Representación simplificada de la organización y los procedimientos definidos para acceder a la fuente durante la recolección.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Estadística experimental","es aquella que se deriva de proyectos en desarrollo que cuentan con aspectos innovadores, ya sea por aprovechamiento de nuevas fuentes de información, la metodología estadística utilizada o una temática nueva no medida anteriormente.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183#:~:text=Es%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20conjunto,de%20inter%C3%A9s%20nacional%20o%20territorial."]
["Estadísticas estratégicas","son las estadísticas necesarias para el análisis y la toma de decisiones sobre el desempeño de la economía, las cuentas nacionales, el mercado laboral y los índices de precios y costos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023.Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149578"]
["Estadísticas oficiales","Las estadísticas oficiales son las que permiten conocer la situación económica, demográfica, ambiental, social y cultural de acuerdo con el nivel de desagregación territorial de la operación estadística, y sirven como insumo para la toma de decisiones públicas y privadas, en especial, para la generación, el diseño y el seguimiento de las políticas públicas. Las estadísticas oficiales deberán cumplir con los siguientes requisitos: (i) Para efectos de la presente ley, se entienden como estadísticas oficiales aquellas producidas y difundidas por el Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE, en cumplimiento de sus competencias, así como las producidas por las entidades que integran el Sistema Estadístico Nacional - SEN. (ii) Estar incorporadas en el Plan Estadístico Nacional vigente y en el registro que defina el Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE, con el propósito de garantizar una plena identificación y caracterización de la oferta de información estadística en el país. (iii) Haber obtenido la certificación por parte del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), en la evaluación de la calidad estadística, con Id participación de una parte objetiva e imparcial, en los términos conceptuales, metodológicos, administrativos y financieros establecidos por el DANE, de acuerdo con la regulación establecida por dicha entidad. (iv) Las estadísticas oficiales se regirán de acuerdo con las disposiciones de la presente ley, los Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales de las Naciones Unidas, el Código Regional de Buenas Prácticas en Estadísticas para América Latina y el Caribe, el Código Nacional de Buenas Prácticas del Sistema Estadístico Nacional, así como a los conceptos, clasificaciones y métodos adoptados y adaptados por el DANE para garantizar la coherencia y eficiencia del Sistema Estadístico Nacional. (v) Estar incorporadas en el Plan Estadístico Territorial - PET vigente y en el registro que defina el Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE, con el propósito de garantizar una plena identificación y caracterización de la oferta de información estadística del territorio.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023.Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Estándar: ISO/IEC Guide 2:2004","ISO/IEC Guide 2:2004 define un estándar como un documento establecido por consenso y aprobado por un organismo reconocido que brinda, para uso común y repetido, un conjunto de reglas, líneas guía o características para las actividades o sus resultados, con el fin de lograr el grado óptimo de organización en un contexto","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Estructura de datos tabulares","Forma particular de organizar datos en filas y columnas, donde las filas representan las unidades de observación, las columnas los atributos de esas unidades y los campos, que son la intersección de las filas y las columnas, corresponden a las medidas o los valores de una característica particular para una unidad específica. La estructura también está determinada por los tipos de datos y los dominios definidos para cada atributo. Los datos tabulares pueden ser tablas de datos individuales o modelos relacionales, en el último caso su estructura también está determinada por el modelo de datos que define el conjunto de entidades, llaves, relaciones y cardinalidad.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE 2022 "]
["Ética estadística","Comprende el cumplimiento de los principios éticos que orientan las fases del proceso estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Evaluación (Proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la cual se determina en qué medida se ha logrado el cumplimiento de los objetivos planteados en la operación estadística, en contraste con las necesidades de información de los usuarios y con los resultados obtenidos, de acuerdo con la metodología establecida.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Evaluación de la calidad del proceso estadístico","Proceso sistemático, independiente y documentado que tiene como fin verificar el cumplimiento por parte de una operación estadística de lo establecido en un criterio de evaluación de la calidad para el proceso de producción estadística, a través de la revisión de evidencias objetivas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183"]
["Exactitud","Proximidad de los cálculos o las estimaciones a los valores exactos o verdaderos que las estadísticas busca medir.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Norma Técnica de la Calidad del Proceso Estadístico NTC PE 1000","https://www.sen.gov.co/files/RegulacionEstadistica/NTC%20PE%2010002020.pdf"]
["Exactitud (Registros Administrativos)","Dimensión del marco de calidad de registros administrativos que evalua la autenticidad de los objetos en la fuente y la posible presencia de objetos o de variables inconsistentes o dudosas.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, S. et al. (2011)Report on methods preferred for the quality indicators of administrative data sources, Statistics Netherlands","http://www.pietdaas.nl/beta/pubs/pubs/BLUEETS_WP4_Del2.pdf"]
["Factor de expansión","Valor relacionado con la probabilidad de selección y que se interpreta como la cantidad de unidades en la población que representa una unidad en la muestra; se elabora a partir del diseño de una muestra probabilística y dicho valor multiplica cada uno de los elementos seleccionados para así obtener la estimación de los parámetros en el universo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI. 2011. Diseño de la muestra en proyectos de encuesta y Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE 2008 1"," https://www.inegi.org.mx/rnm/index.php/catalog/434/variable/F10/V1160?name=FAC_PER"]
["Ficha metodológica","Documento técnico que permite recopilar de forma resumida información explicativa de una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Formulario Único de Recolección (FUR)","Es el instrumento diseñado para la recolección de los datos de acuerdo a los requerimientos de cada investigación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Fondo Monetario Internacional (FMI).","https://www.imf.org/external/pubs/ft/ppi/2010/manual/ppi.pdf"]
["Fortalecimiento de capacidades estadísticas a nivel Individuo","Busca contribuir a la producción, el acceso y el uso de la información estadística de calidad, a partir del reconocimiento y el fortalecimiento de las habilidades, los conocimientos y la preparación del recurso humano, relacionadas con las actividades inherentes a los procesos de producción y uso de información estadística.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Fortalecimiento de capacidades estadísticas a nivel organización","Busca contribuir a la producción, el acceso y el uso de la información estadística de calidad a partir del fortalecimiento del recurso humano, físico, tecnológico y financiero dentro de las organizaciones y la incorporación de la actividad estadística en el direccionamiento estratégico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Fortalecimiento de capacidades estadísticas a nivel Sistema","Busca contribuir a la producción, el acceso y el uso de la información estadística de calidad, a través de: la promoción del conocimiento dentro del Sistema Estadístico Nacional; la identificación de necesidades; la disponibilidad de información para llevar a cabo el ciclo de la política pública, y la interacción entre las partes interesadas, como son los usuarios y los proveedores de información estadística, y las estrategias para la coordinación entre la entidad y otros actores (ciudadanía, sociedad civil, gremios, academia, organismos de control y demás actores).","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Fotografía aérea","Imagen del terreno captada desde un avión con cámaras fotográficas especiales y donde se registran los elementos que conforman el medio ambiente geográfico y el complejo de acciones que se realiza en el mismo. Esta imagen es una abstracción del terreno en la que todo elemento que pueda ser iluminado directamente por el sol o por la luz reflejada en las nubes se visualiza de acuerdo con su tamaño, textura, forma, tono y patrón.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado de Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Fotogrametría","Técnica que realiza mediciones a partir de fotografías aéreas para determinar características métricas y geométricas de los objetos fotografiados, como su tamaño, forma y posición, y  así obtener información acerca de la dimensión de distancias y áreas sobre el terreno.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE) (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Frecuencia","Es el número de veces que ocurre un tipo de evento dado, o el número de miembros de una población que corresponden a una clase específica.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Marriot, F.H. C (1991). Dittionary of statistical terms. Ed. Logman scientific and technical. New York.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_glossary_stat_terms.pdf"]
["FTP (File Transfer Protocol)","Método rudimentario para trasladar archivos de una ubicación en la red a otra.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Conklin K.(2018).¿Qué es el Protocolo de transferencia de archivos (FTP)?","https://blog.ipswitch.com/es/qu%C3%A9eselprotocolodetransferenciadearchivosftp"]
["Fuente","Unidad, elemento, individuo o institución que proporciona los datos requeridos por la operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Constructo mesa de trabajo DIRPEN."]
["Fuente de datos","Ubicación específica del conjunto de datos o base de datos donde están disponibles los datos y metadatos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat). Constructo basado en definición de European Statistical Office (Eurostat) .","https://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=44491843&RdoSearch=BEGIN&TxtSearch=data%20source&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0 "]
["Fuente primaria","Es aquella que obtiene los datos directamente de las unidades estadísticas empleando instrumentos propios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Norma Técnica de la Calidad del Proceso Estadístico NTCPE 1000:2020"," https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Fuente secundaria","Corresponde al conjunto de datos, sobre hechos o fenómenos, que se obtienen a partir de la recolección realizada por otros.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Norma Técnica de la Calidad del Proceso Estadístico NTCPE 1000:2020"," https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Fuentes alternativas","Conjunto de datos digitales diferentes a los recolectados a través de operaciones estadísticas tradicionales (censos, encuestas o registros administrativos) y que tienen potencial uso estadístico. Estos datos se obtienen de fuentes como: datos no tabulares, registros de teléfonos móviles, datos de sensores remotos o directos, transacciones, redes sociales, entre otros.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183"]
["Generic Statistical Business Process Model (GSBPM)","Estándar internacional consolidado y adoptado por numerosas oficinas de estadística y organismos internacionales que propone una estructura de procesos y subprocesos del modelo de producción de estadísticas. Puede ser utilizado para los procesos de evaluación de calidad basados en encuestas, censos, registros administrativos y otras fuentes no estadísticas, armonizar la infraestructura computacional, facilitar el intercambio de software y proveer un marco para el proceso de evaluación de calidad.","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","Comisión Económica\nde las Naciones Unidas para Europa (UNECE). Versión 1.0 en español, Septiembre 2016","https://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/documents/ece/ces/ge.58/2016/mtg4/Paper_8_GSBPM_5.0_v1.1.pdf"]
["Georreferenciación","Es localizar geográficamente un elemento del paisaje (natural o cultural) mediante su asociación a un par de coordenadas sobre la superficie terrestre. El insumo requerido son las coordenadas geográficas o planas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE Censo Nacional de Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informacion-tecnica/CNPV-2018-manual-conceptospdf"]
["Gestión de información estadística","Busca que las entidades generen y dispongan su información estadística y sus registros administrativos, de acuerdo con los lineamientos establecidos por el DANE para así: garantizar una continua disponibilidad de información de calidad a lo largo del ciclo de la política pública; fomentar el diálogo social con la ciudadanía y los grupos de interés, en el marco de la construcción participativa de las soluciones sociales, y generar una herramienta de control político y social que permita la transparencia de las actuaciones del Estado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptación de la Política de Gestión de la Información Estadística del MIPG","https://www.funcionpublica.gov.co/documents/28587410/34112007/Manual+Operativo+MIPG.pdf/ce5461b497b7be3bb243781bbd1575f3"]
["Gestión de soporte a los usuarios","Conjunto de acciones, recursos tecnológicos y humanos para atender, solucionar y hacer seguimiento a los requerimientos reportados por los usuarios.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Gobernanza y administración de datos","Es la función a través de la cual el DANE articula las necesidades de información estadística asociadas a las políticas públicas de los miembros del SEN, partiendo de criterios técnicos para el análisis de los requerimientos, el respeto por la autonomía de las entidades, un marco ético para el uso e intercambio de información y garantías de protección de datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023.Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149579"]
["Gobierno de datos","Autoridad sobre los datos a lo largo de todo su ciclo de generación de valor del proceso estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Grupos de interés","Individuos u organismos específicos que tienen un interés especial en la gestión y los resultados de las organizaciones públicas y que intervienen en espacios de participación ciudadana formales e informales.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado por el DAFP del documento “Guía metodológica para la caracterización de ciudadanos, usuarios o grupos de interés, del DNP, 2014\n","https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Programa%20Nacional%20del%20Servicio%20al%20Ciudadano/Guia%20de%20Caracterizaci%C3%B3n%20de%20Ciudadanos.pdf"]
["Grupos de interés DANE","Comprende a los usuarios que pueden ser identificados por un interes o particularidad común en el marco de la producción estadística y de los procesos del DANE.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Hombre","Personas cuyas características genéticas, morfológicas y endocrinas le identifican como macho, según la clasificación biológica de la especie humana","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Marco normativo, conceptual y operativo del Sistema Integrado de Información sobre Violencias de Género.","https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/sivigedocumento.pdf"]
["Homologación estadística","Proceso mediante el cual se expresa una variable, agregado, indicador o categoria en terminos de un referente que permita hacerlo equivalente y comparable, para diferentes propósitos de análisis, interpretación y estandarización.","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","Adaptado buenas prácticas de producción de estadísticas emanadas de la Organización de Naciones Unidas, la política institucional de revisión de resultados, la OCDE y el calendario oficial de compilación y difusión"]
["Identificador","Variable o conjunto de variables que permiten identificar una unidad y vincularla con otros registros y otras fuentes de datos; puede ser específico de una operación o un registro estadístico o estar compartido con otras fuentes de datos.","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","Adaptado de Eurostat – Manual de recomendaciones de Registros de Empresas, 2010. DANE (2021)","http://intranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DTrabajo/SG_REG_RADEM_V_dt%203.pdf"]
["Imagen satelital","Producto obtenido por un sensor instalado a bordo de un satélite artificial, mediante la captación de la radiación electromagnética emitida o reflejada por un cuerpo celeste, y que luego se transmite a estaciones terrenas para su visualización, procesamiento y análisis.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado de Teledet. (2020).","http://www.teledet.com.uy/imagensatelital.htm"]
["Implementación de lineamientos estadísticos","Corresponde a la adopción y la adaptación de directrices, de acuerdo con las necesidades de cada entidad, para mejorar los procesos de producción estadística y que contribuyen al aseguramiento de la calidad de la información bajo un lenguaje común.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Imputación de datos","Sustitución de elementos de datos faltantes o inconsistentes (campos) por valores estimados. Los valores sustituidos están destinados a crear un registro de datos válidos y consistentes, para conformar un archivo de datos depurados","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Indicador","Expresión cuantitativa observable y verificable que describe características, comportamientos o fenómenos de la realidad, a través de la medición de una variable o la relación entre variables.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística- DANE S.F- Departamento Nacional de Planeación DNP S.F","https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Sinergia/Documentos/Guia_para_elaborar_Indicadores.pdf"]
["Indicador bien comportado AuditeCT","Dato que refleja la variación de los niveles de gestion y cumple con las condiciones de rango y sentido.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de la metodología para la certificación anual de gestión y las evaluaciones parciales trimestrales de las contralorías territoriales Versión 4.2. Auditoría General de la Republica","https://www.auditoria.gov.co/web/guest/vigente/-/document_library/oatcORItavl8/view_file/2202088?_com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet_INSTANCE_oatcORItavl8_redirect=https%3A%2F%2Fwww.auditoria.gov.co%2Fweb%2Fguest%2Fvigente%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet_INSTANCE_oatcORItavl8%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview"]
["Indicador primario AuditeCT","Expresión cuantitativa observable y verificable que refleja el nivel de gestión de una unidad minima de los procesos misionales y de apoyo de una contraloría territorial en un período determinado.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística- DANE , Auditoria General de la República. 2023"]
["Indicador secundario AuditeCT","Expresión cuantitativa construida a partir de la agregación de indicadores primarios, conformando una unidad conceptual de la gestión de los procesos misionales o de apoyo de las contralorías territoriales y que a su vez es constitutivo de los indicadores de proceso.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística- DANE , Auditoria General de la República. 2023"]
["Indicadores clave de desempeño","Son medidas utilizadas para cuantificar el grado de cumplimiento de los objetivos fijados por la empresa, reflejando el rendimiento que lleva a cabo. Estos indicadores se utilizan en inteligencia de negocios para reflejar el estado actual de una empresa y definir una línea de acción futura. Ejemplos de estos indicadores son medidas de producción, costos, desperdicio, calidad, inventarios, entregas a tiempo, energía, asistencia, entre otros","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Manual de diligenciamiento EDIT","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/tecnologiaeinnovacion/encuestadedesarrolloeinnovaciontecnologicaedit"]
["Indicadores de producto","Expresión cuantitativa o cualitativa observable que permite controlar la cantidad y la calidad de bienes y servicios generados en cumplimiento de los estándares definidos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Indicadores de resultado","Expresión cuantitativa o cualitativa observable que permite controlar el efecto generado en los beneficiarios por los bienes y servicios recibidos y que es medido a través de los cambios de percepción, conocimiento y condiciones de bienestar.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Indicadores estratégicos","Expresión cuantitativa o cualitativa observable que permite controlar y evaluar el cumplimiento de los objetivos de una entidad u organización y sus efectos en la sociedad para realizar una adecuada planeación y un buen uso de los recursos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Índice (expresión númerica)","Cantidad que muestra, por sus variaciones, los cambios en el tiempo o espacio de una magnitud.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting.","https://ec.europa.eu/eurostat/web/metadata/classifications"]
["Índice de Desempeño Institucional (IDI)","Mide la capacidad de las entidades públicas colombianas de orientar sus procesos de gestión institucional hacia una mejor producción de bienes y prestación de servicios, a fin de resolver efectivamente las necesidades y problemas de los ciudadanos con criterios de calidad y en el marco de la integridad, la legalidad y la transparencia.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo de la Función Pública. 2021. Manual Operativo del Modelo Integrado de Planeación y Gestión. ","https://www.funcionpublica.gov.co/documents/28587410/34112007/Manual+Operativo+MIPG.pdf/ce5461b497b7be3bb243781bbd1575f3?t=1638367931337"]
["Índice de desempeño integral de la contraloría territorial - AuditeCT","Dato que de manera sintética refleja el desempeño de la contraloría territorial, en cuanto a su capacidad para el cumplimiento objetivo y eficiente de sus funciones.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de la Metodología para la Certificación anual de Gestión y las Evaluaciones Parciales Trimestrales de las Contralorías Territoriales (AGR) y Glosario de Términos del Desempeño Institucional (DAFP)","https://www.auditoria.gov.co/web/guest/vigente/-/document_library/oatcORItavl8/view_file/2202088?_com_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet_INSTANCE_oatcORItavl8_redirect=https%3A%2F%2Fwww.auditoria.gov.co%2Fweb%2Fguest%2Fvigente%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_document_library_web_portlet_DLPortlet_INSTANCE_oatcORItavl8%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview"]
["Índice de Formalidad Empresarial","Medida estadística que permite estudiar los cambios en la formalidad de las empresas, teniendo en cuenta cuatro dimensiones: la dimensión  de entrada asociada con la existencia de la empresa (incluye los requisitos de registro empresarial) la dimensión de insumos o factores de producción (incluye los requisitos para el uso de mano de obra como el aseguramiento de los trabajadores), la dimensión asociada a los procesos de producción y comercialización de bienes y servicios (incluye las normas sanitarias, reglamentos técnicos, regulaciones ambientales y otras normas propias del sector en el que opera la empresa) y finalmente, la dimensión  tributaria relacionada con las responsabilidades de declarar y pagar impuestos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nAdaptado del Consejo Nacional de Política Económica y Social CONPES 3956","https://colaboraciondnpgovco/CDT/Conpes/Econ%C3%B3micos/3956pdf"]
["Información estadística","Es el conjunto de resultados y la documentación que los soporta, los cuales se obtienen de las operaciones estadísticas y que describen o expresan características sobre un elemento, fenómeno u objeto de estudio.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.\n","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Información geoespacial","Es la información constituida por tres componentes; el dato referenciado espacialmente, que describe la localización de los objetos y sus relaciones con el territorio; el temático, que recoge sus características geográficas y descriptivas (atributos, propiedades) y el temporal, duración o instante del evento.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Información geográfica","Conjunto de datos que posee un componente geométrico o espacial, que describe la localización de los objetos en el espacio y las relaciones espaciales entre ellos. También se entiende como IG al producto de la georreferenciación de bases de datos temáticas que posean atributos geográficos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Documento Conpes 3585 .","http://www.icde.org.co/sites/default/files/8.CONPES%203585%20de%202009_0.pdf"]
["Inspección de policía","El DANE, para fines estadísticos, la define como conglomerado de viviendas ubicadas en el área resto municipal que tiene por autoridad principal al inspector de policía.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC). Glosario Diccionario geográfico de Colombia.","http://www.igac.gov.co/digeo/app/document/Glosario_170915.pdf"]
["Integrabilidad (Registros Administrativos)","Dimensión del marco de calidad de registros administrativos que tiene el objetivo de evaluar la facilidad con la que los conjuntos de datos del registro administrativo pueden integrarse al sistema de producción de información del usuario, tanto con fuentes primarias como con otras fuentes secundarias.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, S. (2011)Report on methods preferred for the quality indicators of administrative data sources, Statistics Netherlands","http://www.pietdaas.nl/beta/pubs/pubs/BLUEETS_WP4_Del2.pdf"]
["Integración de datos","Proceso de combinar datos de dos o más fuentes para producir resultados estadísticos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat). \"Memobust Glossary\" (part of the Memobust Handbook on Methodology of Modern Business Statistics), ESSnet \"Memobust\", March 2014.","https://ec.europa.eu/eurostat/cros/system/files/Memobust%20glossary%20def.pdf"]
["Interoperabilidad","Capacidad de las organizaciones para intercambiar información y conocimiento en el marco de sus procesos de negocio para interactuar hacia objetivos mutuamente beneficiosos, con el propósito de facilitar la entrega de servicios en línea a ciudadanos, empresas y a otras entidades, mediante el intercambio de datos entre sus sistemas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Interpretabilidad","Facilidad con la que el usuario puede entender, utilizar y analizar los datos; teniendo en cuenta el alcance de los mismos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","http://www.oecd.org/officialdocuments/publicdisplaydocumentpdf/?cote=std/qfs(2011)1&doclanguage=en"]
["Inventario de operaciones estadísticas","Relación de las operaciones estadísticas que hacen parte del Sistema Estadístico Nacional (SEN) y que son identificadas en el Proceso de Planificación Estadística, con su descripción, características y atributos. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística"]
["Lago de datos","Son soluciones de gestión de datos híbridos de última generación que pueden hacer frente a los retos de Big data y que impulsan nuevos niveles de analítica en tiempo real. Su entorno altamente escalable soporta volúmenes de datos extremadamente grandes, y acepta datos en su formato nativo a partir de varios orígenes de datos. Como complementos para su almacenamiento de datos, proporcionan la plataforma para machine learning y analítica avanzada en tiempo real en un entorno colaborativo","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","IBM\nData lake 2019","https://wwwibmcom/mxes/analytics/datalake"]
["Línea base de indicadores (LBI)","Conjunto de indicadores priorizados en función de las necesidades de información que permite comparar las variaciones de un aspecto determinado, respecto a un periodo de referencia.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Llave de integración","Una o múltiples variables que se utilizan para integrar dos o más conjuntos de datos. Para los conjuntos de datos que no cuentan con llaves de integración únicas es posible construirlas a partir de cierto grupo de variables contenidas en el conjunto de datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Comunidad Andina de Naciones, Cuarta Reunión de Expertos Gubernamentales sobre el Sistema de Registros Estadísticos en la Comunidad Andina (2012) Decisión 780. Art.3","http://www.sice.oas.org/Trade/Junac/Decisiones/DEC780s.pdf"]
["Localidad o comuna","Se denomina localidad o comuna a una unidad administrativa de una ciudad media o principal del país que agrupa sectores o barrios determinados. El término localidad se emplea en las ciudades que corresponden a Distritos Especiales como Bogotá y Cartagena, para el resto de las ciudades se emplea el término comuna ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Logística","Para el DANE corresponde a los procesos y actividades responsables del diseño, ejecución y control del operativo de recolección de datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Malla de puntos","Acetato transparente donde está impresa una cuadrícula formada por una serie de cuadrados de 1 centímetro de lado y un arreglo de puntos también dispuestos a 0,5 centímetros de distancia entre ellos y que es utilizado para la medición de áreas.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","na"]
["Manipulación estadística","Acción intencional de alterar la información estadística para favorecer ciertos intereses.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Manzana","Es la superficie comprendida dentro del perímetro delimitado por las vías públicas peatonales o vehiculares.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Decreto 798 de 2010. Adoptado del artículo 3.","http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=39179"]
["Manzana censal","Concepto creado por el DANE con fines estadísticos. Se define como un área de terreno edificada o sin edificar, delimitada por vías de tránsito vehicular o peatonal de carácter público, así como por accidentes naturales o culturales, siempre y cuando estos elementos sean de carácter permanente y se identifiquen fácilmente en campo ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. ( 2018 ).Censo Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informacion-tecnica/CNPV-2018-manual-conceptospdf"]
["Mapa topográfico","Representación gráfica convencional de un área geográfica que contiene los detalles planimétricos (rasgos de los objetos en su posición geográfica correcta en un plano de dos dimensiones (x,y) ), altimétricos (expresados a través de las curvas de nivel) y un sistema de coordenadas.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Instituto Geográfico Agustín Codazzi  IGAC","https://www.igac.gov.co/es/contenido/areasestrategicas/formatosyescalasdemapas#:~:text=El%20mapa%20topogr%C3%A1fico%20es%20una,y%20un%20sistema%20de%20coordenadas."]
["Marco (muestral o censal)","Instrumento que permite identificar y ubicar todos los elementos de la población objetivo. Los marcos pueden ser muestrales o censales según el tipo de operación estadística, por muestreo o por censo respectivamente","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Marco censal","Marco estadístico utilizado en las operaciones censales, es decir, aquellas en las que se recaba información sobre la totalidad de elementos de una población de interés. Es un instrumento que facilita el acceso a las unidades de observación definidas, en tanto permite reconocer los rasgos geográficos asociados al área de estudio (vías, accidentes geográficos, sitios de interés), así como información temática de referencia sobre las unidades de observación. En una operación estadística, la unidad estadística de observación es el “elemento o conjunto de elementos sobre los que se hace la medición de las diferentes variables en una operación estadística","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Diseño del marco censal para el censo económico","https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/censoeconomico/documentoconceptual/documentos/censoeconomicomarcocensal.pdf"]
["Marco conceptual","Soporte teórico e ilustrativo que precisa los principales términos y conceptos empleados para comprender la temática de la operación estadística y los resultados que ésta genera. Es parte integral del diseño temático","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Marco de áreas","Comprende las unidades geográficas de un país en un orden jerárquico, puede entenderse como el conjunto de particiones de un territorio geográfico, que se construye a partir de la división del área a ser investigada en pequeños segmentos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Constructo mesa de trabajo basado en Diseño de muestras para encuestas de hogares. Directrices prácticas. Naciones Unidas.2009 .","https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=Category:Statistical_concept"]
["Marco de aseguramiento integral de la calidad estadística","es el conjunto de principios, atributos, conceptos, metodologías y  sistemáticas para gestionar y garantizar la calidad del proceso estadístico de las operaciones del Sistema Estadístico Nacional (SEN).","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183#:~:text=Es%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20conjunto,de%20inter%C3%A9s%20nacional%20o%20territorial."]
["Marco de interoperabilidad","Es la estructura de trabajo común donde se alinean los\nconceptos y criterios que guían el intercambio de información. Define el conjunto de principios, recomendaciones y directrices que orientan los esfuerzos políticos, legales, organizacionales, semánticos y técnicos de las entidades, con el fin de facilitar el intercambio seguro y eficiente de información","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Marco de lista","Instrumento constituido por una lista de las unidades que configuran la población objetivo y que permite su identificación de manera única.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTC-Proceso-Estadistico-PE-1000-2020.pdf"]
["Marco estadístico","Instrumento que corresponde a una lista, un mapa u otra especificación que contiene las unidades o elementos que son objeto de estudio. Este instrumento tiene dos características principales: la identificación y ubicación de las unidades. Los marcos pueden ser muestrales o censales.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Constructo mesa de trabajo DIRPEN."]
["Marco Geoestadístico Nacional (MGN)","Es el sistema para referenciar la información estadística a su localización geográfica. Está constituido por áreas geoestadísticas (departamentos, municipios, cabeceras municipales, centros poblados, rural disperso, entre otras) delimitadas principalmente por accidentes naturales y culturales, identificables en terreno y su respectiva codificación","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informacion-tecnica/CNPV-2018-manual-conceptospdf"]
["Marco legal","Es el resumen de la normatividad en la que se circunscribe la operación estadística, recopilando los aspectos legales que caracterizan, contextualizan y delimitan el fenómeno de estudio","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Marco Maestro Rural y Agropecuario (MMRA)","Marco dual conformado por un marco de áreas y un marco de lista. Está compuesto por un conjunto de unidades utilizadas para el desarrollo  de operaciones estadísticas del sector agropecuario y rural colombiano.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado  Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño del\nMarco Maestro Rural y Agropecuario a partir de la información del 3er Censo Nacional Agropecuario","N/A"]
["Marco muestral","Conjunto en el cual se identifican a todos los elementos que componen la población objeto de estudio, de la cual se selecciona la muestra.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Glossary of statistical terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1063"]
["Marco múltiple (marco dual)","Instrumento conformado a partir del marco de áreas complementado con marcos de lista, por lo que cualquier unidad de observación de la población está en al menos uno de sus dos componentes. Se requiere una verificación para evitar duplicidades.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Constructo mesa de trabajo basado en Diseño de muestras para encuestas de hogares. Directrices prácticas. Naciones Unidas.2009 .","https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=Category:Statistical_concept"]
["Marco teórico","Resumen de la revisión a la literatura sobre el tema de estudio, describiendo el estado del arte en el campo temático y estadístico para dar fundamento conceptual a la operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Mecanismo","Manera de producir o de realizar una actividad, una función o un proceso, de forma planificada, que puede incluir una tecnología o un método.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado del Diccionario de Cambridge."," https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/mechanism\nLexico https://www.lexico.com/es/definicion/mecanismo "]
["Media aritmética","Es una medida de tendencia central que se calcula dividiendo la suma del conjunto de datos entre el total de ellos. Tambien se denomina promedio.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). Diccionario Demográfico Plurilingüe.","http://www.demopaedia.org/tools/spip.php?page=generate_dictionary&edition=esi&format=html#140"]
["Medio de Difusión","Recurso físico, analógico o digital a través del cual se transmite y dispone información a los usuarios o grupos de interés, sin que exista una interlocución.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Menú informático","Tablero de opciones disponibles para que el usuario seleccione y active una determinada función informática.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Definición ABC Bembibre V.(2009).Definición de Menú.","https://www.definicionabc.com/tecnologia/menu.php"]
["Mesa de Interoperabilidad","Espacio generado por el Ministerio de Tecnologías de\nInformación y las Comunicaciones (MinTIC), para organizar el esfuerzo de dos o más entidades que tienen como objetivo común realizar el intercambio de información haciendo uso del marco de interoperabilidad","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Metadatos","Información necesaria para el uso e interpretación de las estadísticas. Los metadatos describen la conceptualización, calidad, generación, cálculo y características de un conjunto de datos estadísticos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Metadatos geográficos","Datos acerca del contenido, calidad, condición u otras características de los datos geográficos. Permiten a un productor describir totalmente los datos geográficos de manera que los usuarios puedan entender las presunciones y limitaciones y puedan evaluar la aplicabilidad de los datos para el uso específico de su interés.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Norma Técnica Colombiana, NTC 4611.","http://www.unal.edu.co/siamac/sig/publica/NTC4611DE099.pdf"]
["Metodología","Conjunto sistemático de estrategias, procedimientos, técnicas, pasos y tareas que se siguen para recolectar información y abordar su análisis para la solución de un problema.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Niño Rojas Víctor Miguel. (2011). Metodología de la investigación. Diseño y ejecución. Ediciones de la U. Bogotá, Colombia. p. 79 Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico  OCDE.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=21230503&RdoSearch=CONTAIN&TxtSearch=methodology&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0"]
["Metodología estadística","Conjunto de técnicas y procedimientos estadísticos utilizados en la producción de información estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Micro Secure Digital (Micro SD)","Formato para tarjetas de memoria flash derivado del TransFlash de SanDisk. Es especialmente usado en teléfonos móviles.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","EcuRed Micro SD.(s.f.)n/a.","https://www.ecured.cu/MicroSD"]
["Microdatos","Corresponde a los datos sobre las características asociadas a las unidades de observación que se encuentran consolidadas en una base de datos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Microdatos anonimizados bajo licencia","Son microdatos anonimizados para uso exclusivo de investigadores autorizados. Se hará entrega de los datos una vez el investigador autorizado firme la licencia de uso que establezca el Comité de Aseguramiento de la Reserva Estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Resolución 1503 de 2011.","http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf"]
["Microdatos anonimizados de acceso en sitio","Estos son microdatos anonimizados a los que dada la posible identificación de la fuente, se brinda acceso solamente en un sitio especial en las instalaciones del DANE, con estricto rastreo y supervisión para fines de auditoría.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Resolución 1503 de 2011.","http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf"]
["Microdatos anonimizados de uso público","Son microdatos anonimizados que se difunden para uso público general fuera del DANE. El nivel de protección de la confidencialidad en los archivos de uso público es tal que la identificación de la fuente no es posible aún cuando se cruce con otros archivos de datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Resolución 1503 de 2011.","http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf"]
["Moda (o valor modal)","Valor de la variable (cuantitativa o cualitativa) de estudio que presenta la mayor frecuencia.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=3721"]
["Modelo de datos","Descripción de una base de datos, el cual especifica las estructuras de los datos de la base, su tipo y la forma en que se relacionan, así como las restricciones de integridad. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Constructo mesa de trabajo DIRPEN.","https://sites.google.com/site/jalexiscv/modelosdedatos"]
["Módulos de trabajo","Organización del operativo de campo por semanas a realizar por los grupos de trabajo en los diferentes municipios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE. Encuestas Agropecuarias. Área de Logistica y producción de la información. Manual operativo ENA 2018.","N/A"]
["Muestra","Parte de una población, o un subconjunto de un grupo de unidades las cuales son suministradas por algún proceso u otro medio, usualmente por selección intencional de las propiedades de la población, o de un conjunto de ella, según el objeto de la investigación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","https://read.oecd-ilibrary.org/economics/oecd-glossary-of-statistical-terms_9789264055087-en#page479"]
["Muestra probabilística","Es el conjunto de elementos extraídos del universo, donde el método estadístico de selección cumple las siguientes condiciones:1. Se dispone de un marco muestral para los elementos a ser seleccionados. 2. Todos los elementos de selección tienen una probabilidad conocida de antemano y mayor a cero de ser incluidos en una muestra.3. El mecanismo de selección de la muestra corresponde a las probabilidades asignadas con anterioridad a cada objeto.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Universidad Nacional de Colombia (UN). David Ospina. Adaptado de Introducción al Muestreo."]
["Municipio","Entidad territorial fundamental de la división políticoadministrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República y cuya finalidad es el bienestar general y el mejoramiento de la calidad de vida de la población en su respectivo territorio ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Necesidad de información","Datos, hechos o resultados de procesos que requieren los usuarios para atender una solicitud particular.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Necesidad de información estadística","Datos, hechos o resultados estadísticos requeridos para atender políticas públicas, programas o proyectos (Publicos o Privados) .","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Necesidades del usuario estadístico","Abarca la demanda de información estadística requerida por una persona, entidad u organización para su conocimiento, investigación, toma de decisiones y formulación de política pública.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Nomenclatura","Conjunto de códigos numéricos o alfanuméricos que sirven para identificar diferentes elementos","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).(2023). Guía para la elaboración del documento metodológico de operaciones estadísticas.","https://www.dane.gov.co/files/sen/lineamientos/Guia-elaboracion-documento-metodologico.pdf"]
["Nota estadística","Documento que desarrolla un tema de interés público a partir de diversas fuentes de información estadística, con el objetivo de incentivar el análisis y la toma de decisiones.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Nota metodológica","Información resumida y concreta de la manera cómo se estima, analiza e interpreta una medición.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Nota técnica estadística","Escrito sucinto que explica o aclara algún aspecto de un proceso de carácter técnico o de sus resultados.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Novedad operativa","Se refiere a cualquier tipo de inconveniente que presente la unidad de información, que no permita el diligenciamiento del formulario. Para identificar dichos eventos se asigna un código o un estándar para su registro y control.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Encuesta de Sacrificio de Ganado.","NA"]
["Objeto administrativo (Registros Administrativos)","Elemento sobre el que las entidades y las organizaciones obtienen información derivada de procesos administrativos que dan cumplimiento a sus funciones o competencias misionales. Puede o no ser un objeto definido para fines estadísticos.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Wallgren, A. y Wallgren, B. (2016) Towards an Integrated Statistical System Based on Registers.","https://publications.iadb.org/publications/english/document/TowardanIntegratedStatisticalSystemBasedonRegisters.pdf"]
["Objeto estadístico (Registros Administrativos)","Elemento portador de características estadísticas que se define por medio de criterios legales, contables.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Wallgren, A. y Wallgren, B. (2016) Towards an Integrated Statistical System Based on Registers.","https://publications.iadb.org/publications/english/document/TowardanIntegratedStatisticalSystemBasedonRegisters.pdf"]
["Oferta estadística","Conjunto de resultados estadísticos que los productores difunden y promocionan para satisfacer la necesidad de información de los usuarios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Opacidad","Falta de claridad en la información estadística que se produce, la metodología y el proceso de las operaciones estadísticas que afecta la transparencia.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Operación estadística","es la aplicación del conjunto de procesos y actividades que comprende la identificación de necesidades, diseño, construcción, recolección o acopio, procesamiento, análisis, difusión y evaluación, la cual conduce a la producción de información estadística sobre un tema de interés nacional o territorial.\n","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183"]
["Operación estadística a partir de registros administrativos","Aplicación de un proceso estadístico que utiliza en la metodología estadística un conjunto de variables contenidas en uno o más registros administrativos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Operación estadística derivada","Aplicación de un proceso estadístico que utiliza en la metodología estadística la estimación o el modelamiento, a partir del uso de información estadística o su combinación con bases de datos provenientes de una o varias fuentes, basado en conceptualizaciones o metodologías ajenas a las de las fuentes de datos utilizados.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms. / Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2012). Glosario de estadística básica.","https://www.oecd-ilibrary.org/docserver/9789264055087-en.pdf?expires=1721766259&id=id&accname=guest&checksum=E090B25AC4145899BC4AB980CF0DAF5B"]
["Operación estadística por censo","Aplicación de un proceso estadístico que utiliza en la metodología estadística el levantamiento de información sobre el conjunto completo de las unidades de observación pertenecientes a una determinada población o universo objeto de estudio.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Operación estadística por muestreo no probabilístico","Aplicación de un proceso estadístico que utiliza en la metodología estadística la selección de una muestra no aleatoria para caracterizar un conjunto de unidades observadas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Operación estadística por muestreo probabilístico","Aplicación de un proceso estadístico que utiliza en la metodología estadística la selección de una muestra basada en un marco muestral y en las probabilidades de selección previamente conocidas, para obtener estimaciones de una población objetivo","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Oportunidad","Se refiere al tiempo que transcurre entre la ocurrencia del fenómeno de estudio y la publicación de la información estadística, de tal manera que sea útil para la toma de decisiones.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Oficina Estadística de las Comunidades Europeas (Eurostat). (2013). Guía de la estadística en la cooperación al desarrollo de la Comisión Europea.","https://op.europa.eu/es/publication-detail/-/publication/bbc2985c-d653-4418-ba08-b9d49a7cf929/language-es?utm_source=chatgpt.com"]
["Paredes exteriores","Son las paredes que forman el perímetro o encierran la vivienda y la separan de otras viviendas o de otros espacios no habitacionales. Pueden coincidir o no con las paredes exteriores de la edificación","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual de Diligenciamiento Cuestionarios: Hogares, Unidades no Residenciales y LEA. Agosto 2018.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9jL2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0L2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTgzMzk="]
["Pendiente topográfica","Inclinación de la superficie del suelo con respecto al eje horizontal, es decir, la relación entre la elevación y el avance.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Perímetro censal","Delimitación geográfica definida por el DANE para fines estadísticos, alusiva a una frontera geográfica que incluye la zona comprendida por el perímetro urbano vigente y los conglomerados con características urbanas (viviendas adosadas y vías) que se encuentren por fuera, y que tengan continuidad espacial con el área urbana del municipio","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Perímetro urbano","Frontera geográfica que delimita el área urbana, cuyos límites se definen por Acuerdo del Consejo Municipal. Suele estar asociado con la cota de servicios públicos, es decir, hasta donde la gravedad permite proveer el suministro del agua.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Período de recolección","Indica el intervalo de tiempo o la fecha en la cual se realiza el levantamiento o acopio de los datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://conceptos.dane.gov.co/conceptos/conceptos/3617/ficha/"]
["Período de referencia","Período de tiempo específico (día, semana, mes, año) o punto en el tiempo al que corresponde la observación realizada, o la variable de interés.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX).","https://sdmx.org/?sdmx_news=new-sdmx-glossary-available"]
["Período extendido","Corresponde al tiempo destinado a la recolección de la información, a las revisitas Para el Censo Nacional de Población y Vivienda, el período en el operativo regular tendrá una extensión máxima de tres meses calendario.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Pertinencia y relevancia","Grado en el que la información sirve para hacer frente a los propósitos para los cuales los usuarios buscan esta información. Depende tanto de la cobertura de los temas requeridos y el uso de conceptos apropiados. El valor se caracteriza, además, por el mérito de los propósitos de los usuarios en relación con el mandato de la OCDE, los acuerdos con los países miembros y de los costos de oportunidad de producir la información.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat). Quality Framework and Guidelines por OECD Statistical Activities 2011","http://search.oecd.org/officialdocuments/displaydocumentpdf/?cote=std/qfs(2011)1&doclanguage=en"]
["PHP (Hipertext Preprocessor)","Lenguaje de código abierto adecuado para el desarrollo web y que puede ser incrustado en HTML.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Hypertext Preprocessor PHP","https://www.php.net/manual/es/introwhatis.php"]
["Plan Estadístico","Instrumento técnico de planeación estadística que es aplicable en el ámbito nacional, territorial, sectorial e institucional y que facilita la implementación, el seguimiento y la evaluación de objetivos, estrategias, acciones y metas, a partir de la identificación de fortalezas y debilidades de la actividad estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Plan estadístico nacional","Instrumento técnico que define los objetivos, metas y acciones para la producción de las estadísticas que se requieren en el país.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","European Statistical Office (Eurostat).","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/nomenclatures/index.cfm?TargetUrl=DSP_GLOSSARY_NOM_DTL_VIEW&StrNom=CODED2&StrLanguageCode=EN&IntKey=16536935&RdoSearch=CONTAIN&TxtSearch=standard&CboTheme=&IsTer=&IntCurrentPage=1&ter_valid=0"]
["Plan general(NTCPE 1000)","Documento que describe la propuesta técnica y económica de una operación estadística, durante las fases de detección y de análisis de necesidades del proceso estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Planificación Estadística","Proceso técnico coordinado entre productores y usuarios de la información y otros actores relevantes de la actividad estadística, que permite definir, organizar y priorizar las estadísticas requeridas para el aprovechamiento, el seguimiento, el control, la toma de decisiones y la comprensión de la realidad del país.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Población objetivo","Conjunto de elementos de los que se desea obtener los datos y sobre los que se presentan conclusiones o resultados; está compuesta por unidades que comparten alguna característica, tienen una localización geográfica y un tiempo como periodo de referencia.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Adoptado de Formación de Formadores en Técnicas de Diseño y Desarrollo de Encuestas. Proyecto de cooperación UECAN Estadísticas ANDESTAD y Centro Andino de Altos Estudios CANDANE. 2008. Documento de muestreo. (Documento disponible en DIRPEN)."]
["Población observable (Población encuestada)","Refiere a la población que efectivamente se estudia porque está contenida en el marco muestral.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Adoptado de Formación de Formadores en Técnicas de Diseño y Desarrollo de Encuestas. Proyecto de cooperación UECAN Estadísticas ANDESTAD y Centro Andino de Altos Estudios CANDANE. 2008. Documento de muestreo. (Documento disponible en DIRPEN)."]
["Porcentaje de cobertura","Cociente entre las unidades de observación efectivamente incluidas durante la recolección de los datos con respecto al total de unidades de observación esperadas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Porcentaje de no respuesta","Cociente entre las unidades de observación de las cuales no se obtuvo información, respecto a las unidades de observación esperadas. El objetivo de este indicador es identificar el grado de eficacia en el que se encuentra la investigación con respecto al proceso operativo de la recolección.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Metodología Gran Encuesta de Integrada de Hogares (GEIH).","http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/fichas/metodologia_GEIH01_V9_2.pdf"]
["Precisión","Proximidad entre los valores de dos o más medidas obtenidas de la misma manera y para la misma muestra; se puede expresar en términos de la desviación estándar.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","NTC PE 1000","https://www.sen.gov.co/files/RegulacionEstadistica/NTC%20PE%2010002020.pdf"]
["Procedimiento","Elemento de Control, conformado por el conjunto de especificaciones, relaciones y ordenamiento de las tareas requeridas para cumplir con las actividades de un proceso, controlando las acciones que requiere la operación de la entidad pública. Establece los métodos para realizar las tareas, la asignación de responsabilidad y autoridad en la ejecución de las actividades.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Manual de implementación. Modelo estándar de control interno para el estado colombiano  MECI 1000:2005.","  http://apolo.uniatlantico.edu.co/SIG/MECI10002005.pdf"]
["Procesamiento (proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la que se consolidan, integran, procesan y depuran los datos, de acuerdo con lo establecido en el diseño.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Procesamiento a demanda","Información estadística, diferente a la publicada por la operación estadística, generada en respuesta a solicitudes específicas de usuarios internos o externos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE 2022"]
["Procesamiento de datos","Tratamiento realizado sobre los datos a fin de obtener información de acuerdo con un conjunto de reglas dado.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","http://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=4397"]
["Proceso","Conjunto de actividades mutuamente relacionadas o que interactúan para generar valor y las cuales transforman elementos de entrada en resultados. NOTA 1: Los elementos de entrada para un proceso son, generalmente, salidas de otros procesos. NOTA 2: Los procesos de una entidad son, generalmente, planificados y puestos en práctica bajo condiciones controladas, para generar valor. NOTA 3: Un proceso en el cual la conformidad del producto o servicio resultante no pueda ser fácil o económicamente verificada, se denomina habitualmente \"proceso especial\". NOTA 4: Cada entidad define los tipos de procesos con los que cuenta, típicamente pueden existir, según sea aplicable, los siguientes: Procesos estratégicos: incluyen procesos relativos al establecimiento de políticas y estrategias, fijación de objetivos, provisión de comunicación, aseguramiento de la disponibilidad de recursos necesarios y revisiones por la dirección. Procesos misionales (o de realización del producto o de la prestación del servicio): incluyen todos los procesos que proporcionan el resultado previsto por la entidad en el cumplimiento de su objeto social o razón de ser. Procesos de apoyo: incluyen todos aquellos procesos para la provisión de los recursos que son necesarios en los procesos estratégicos, misionales y de medición, análisis y mejora. Procesos de evaluación: incluyen aquellos procesos para medir y recopilar datos destinados a realizar el análisis del desempeño y la mejora de la eficacia y la eficiencia. Incluyen procesos de medición, seguimiento y auditoría interna, acciones correctivas y preventivas, y son una parte integral de los procesos estratégicos, de apoyo y los misionales.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Norma Técnica de Calidad en la Gestión Pública (NTCGP 1000:2009).","  http://apolo.uniatlantico.edu.co/SIG/NTC%20GP10002009.pdf"]
["Proceso estadístico","Conjunto sistemático de actividades encaminadas a la producción de estadísticas, entre las cuales están comprendidas: la detección de  necesidades de información, el diseño, la construcción, la recolección, el procesamiento, el análisis, la difusión y la evaluación.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=149577"]
["Producción estadística","Proceso que lleva implícito la consecución de la información, su procesamiento, obtención de resultados y posterior análisis y difusión, de acuerdo con la metodología elaborada para tal fin.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). Conference of European Statisticians Statistical Standards and Studies, No. 53. Terminology on Statistical Metadata.","http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/publications/53metadaterminology.pdf"]
["Productos de difusión estadística","Formas de consolidar la información estadística para la difusión, de acuerdo con lo establecido en el diseño y que busca satisfacer las necesidades de información de los grupos de interés.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Proporción","Cociente entre dos magnitudes, donde el numerador está contenido en el denominador. Usualmente se expresa en porcentaje.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ray M. Merril, Thomas C. Timmreck. Introduction to Epidemiology."]
["Proveedor de datos","Organización pública o privada miembro del SEN que suministra datos para la producción de información estadística y requiere de un proceso de negociación para la transferencia de los datos. ","Transversal a la actividad estadística","Estándares estadísticos","DANE   Criterios para la actualización y mantenimiento del Directorio Estadístico de Empresas (2021)"]
["Puntualidad","Tiempo entre la entrega real de los datos y la fecha establecida en el calendario de publicación","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Rango","El valor máximo menos el mínimo de un conjunto de valores. El rango es en sí mismo una medida elemental de dispersión.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Estudiantes con discapacidades, dificultades de aprendizaje y desventajas: estadísticas e indicadores de los países de la OEA. (2007)."]
["Razón","Cociente entre dos magnitudes donde tanto numerador como denominador son independientes, es decir no puede existir una relación de contenencia.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ray M. Merril, Thomas C. Timmreck. Introduction to Epidemiology."]
["Rechazo de entrevista","Resultado final de la entrevista cuando no se puede completar parte o la totalidad del cuestionario, luego de realizadas las visitas establecidas por la operación estadística. El motivo principal de esta situación es la negativa por parte de la persona entrevistada para atender al personal censista o de supervisión.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Recolección electrónica","Se refiere a la recolección realizada con el diligenciamiento del cuestionario censal por la persona encuestada idónea, mediante la interacción con una aplicación web a la que se accede por una red como internet.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Recolección focalizada","Se refiere a todas aquellas acciones que permiten realizar el levantamiento de la información censal de un grupo específico de población, que por características de localización y alojamiento debe abordarse de manera particular.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Recolección mixta","Método operativo que consiste en realizar la colecta de información en territorios donde por sus condiciones diferenciales de acceso tanto culturales, como geográficas, así como las distancias significativas que impiden el regreso diario al centro operativo e implican la aplicación conjunta de los métodos de rutas y barrido.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Recolección o acopio (Proceso estadístico)","Fase del proceso estadístico en la se ejecutan todas las acciones planeadas, diseñadas y construidas, en las fases anteriores con el fin de obtener los datos que permitirá generar la información estadística que satisfaga las necesidades identificadas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Recolección por barrido","Consiste en realizar un recorrido sistemático de la totalidad de las unidades de observación asignadas en un área de trabajo, regresando periódicamente al centro operativo municipal a entregar información y los reportes diarios ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Recolección por rutas","La ruta es la forma como los grupos de censistas recorren la zona rural de algunos municipios caracterizados por dificultades de acceso, baja densidad de población y grandes extensiones territoriales. Por lo general, la ruta es estructurada a lo largo de un río y sus afluentes, caminos de herradura o trochas, generando un área de influencia que cubre cada una de las comunidades y asentamientos de población existentes. La recolección por rutas es un método operativo que consiste en recoger la información sobre un trayecto preestablecido durante varios días, sin regresar a la cabecera municipal, es decir, se caracteriza por la permanencia en el área de trabajo hasta la finalización del recorrido. Por lo general con este método se cubren los territorios étnicos, tanto indígenas como de comunidades negras.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Recolección vía web","Corresponde a la recolección realizada mediante un formulario electrónico al que se accede por una red como internet ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas, DANE\nAdaptado de  Sistema de consulta de Conceptos Estandarizados 2018","https://sitiosdanegovco/conceptos/#!/consulta"]
["Reemplazo (Producto de difusión estadística)","Modificación de un producto de difusión publicado debido a inconsistencias en la información estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE. 2023"]
["Registro administrativo único","Conjunto de datos relacionados con una temática específica y que son gestionados y consolidados por una organización o una entidad que representa una fuente oficial de información.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística y PNID, 2023 "]
["Registro estadístico","es la base de datos resultante de la transformación o integración de uno o varios registros administrativos que se realiza para satisfacer necesidades estadísticas. Dentro de esta definición, se encuentran los registros estadísticos de personas, inmuebles, empresas y actividades, entre otros.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183#:~:text=Es%20la%20aplicaci%C3%B3n%20del%20conjunto,de%20inter%C3%A9s%20nacional%20o%20territorial."]
["Registro estadístico de empresas","Lista estructurada de empresas construída a partir de fuentes primarias, secundarias o alternativas, que es completa, comprensiva y actualizada de manera regular e incluye información de identificación, ubicación, contacto y estratifiación de estas unidades. Su mantenimiento y actualización sirve para soportar la compilación de datos estadísticos como herramienta principal para la preparación y coordinación de encuestas, como una fuente de información para análisis estadístico de la población de empresas y su demografía. ","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Adaptado de Eurostat – Manual de recomendaciones de Registros de Empresas, 2010. DANE (2021)","http://intranet.comunidadandina.org/Documentos/Reuniones/DTrabajo/SG_REG_RADEM_V_dt%203.pdf"]
["Registro estadístico de relaciones laborales (RELAB)","Registro estadístico que funciona como fuente de información para el análisis de consistencia realizado dentro de las operaciones estadísticas de encuestas del mercado laboral y económicas y que permite caracterizar las relaciones laborales según su sexo o edad y según el sector económico de los aportantes.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2021). Directorio Estadístico de Empresas.","N.A."]
["Relevancia","Se refiere al grado en que las estadísticas satisfacen las necesidades de información de los usuarios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Statistics Canada (statcan). (2009). Quality Guidelines. Fifth Edition.","https://unstats.un.org/unsd/dnss/docsnqaf/Canada12539x2009001eng.pdf"]
["Reprogramación (Producto de difusión estadística)","Cambio en la fecha o la hora establecida para la difusión de los resultados de una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE. 2023"]
["Reserva estadística","Es la obligación legal del DANE y de las entidades del SEN, en el marco de la producción estadística, de garantizar que los datos que impliquen la identificación directa o por deducción de las fuentes primarias o secundarias de personas naturales o jurídicas estén restringidos al público en general, a las entidades públicas y privadas, a los organismos oficiales y a las autoridades públicas; dichos datos únicamente serán difundidos en resúmenes numéricos o microdatos anonimizados que no expongan información alguna de carácter individual que pudiera utilizarse con fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o cualquier otro diferente del propiamente estadístico. La reserva estadística no aplica a la información y datos que las entidades del SEN deben suministrar al DANE. Asimismo, los productores de estadísticas oficiales que recopilan u obtengan datos individuales que se refieran a personas naturales o jurídicas deberán mantenerlos reservados y asegurar su reserva, conforme a las Leyes Estatutarias 1266 de 2008 y 1581 de 2012 y las normas que las modifiquen o sustituyan.\n","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023. ","https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=221910#:~:text=Podr%C3%A1%20aprobar%20est%C3%A1ndares%20y%20emitir,difusi%C3%B3n%20de%20las%20estad%C3%ADsticas%20oficiales."]
["Resumen numérico","Son los datos transformados y codificados de la información recolectada en campo por medio de censos, encuestas y registros administrativos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Resolución 1503 de 2011.","http://www.dane.gov.co/files/acerca/Normatividad/Resolucion1503_2011.pdf"]
["Retraso (Producto de difusión estadística)","Incumplimiento con la hora programada para la difusión de los resultados de una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE. 2023"]
["Revisitas","Visitas requeridas nuevamente cuando no se completa la totalidad de los datos solicitados por la encuesta y está ausente el encuestado idóneo o se encuentra cerrada la unidad de observación ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas, DANE\nAdaptado de  Sistema de consulta de Conceptos Estandarizados 2020","https://sitiosdanegovco/conceptos/#!/consulta"]
["Riesgo ético estadístico","Situación dentro del proceso estadístico en la que es posible que ocurra algún evento que puede generar la violación a un principio o norma ética (daño moral).","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Rotación de la muestra","Consiste en establecer el período de tiempo que las unidades muestrales permanecen en el panel de una operación estadística por muestreo probabilístico, al cambiar una proporción de ellos después de un cierto período de tiempo y reemplazarlos con una nueva muestra de unidades. \nLa rotación está diseñada para mantener la muestra actualizada. También ayuda a aliviar los problemas causados por el agotamiento de la muestra.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Glossary of statistical terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=5688 "]
["Rural Disperso","Delimitación geográfica definida por el DANE para fines estadísticos, comprendida entre el perímetro censal de las cabeceras municipales y de los centros poblados, y el límite municipal. Se caracteriza por la disposición dispersa de viviendas y de explotaciones agropecuarias existentes en ella. Corresponde al territorio que no forma parte ni de la cabecera municipal (clase 1) ni de los centros poblados (clase 2). Se caracteriza por objetos y elementos relacionados con la agricultura, predios de descanso o recreo, usos mineros o extractivos. El número de unidades residenciales por área es menor a las zonas urbanas. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. ( 2018 ).Censo Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/cnpv-2018-glosario.pdf"]
["Satisfacción de usuarios de información estadística","Grado en que se cumplen las necesidades y las expectativas de los usuarios, a partir de la percepción de los atributos de calidad de la información estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Sección rural","División cartográfica creada por el DANE para fines estadísticos. Corresponde en promedio a extensiones geográficas de 20 kilómetros cuadrados, cuyas áreas se encuentran delimitadas por límites políticoadministrativos, así como por elementos naturales y culturales del paisaje. En la realización de algunas operaciones estadísticas se le conoce como AG.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://geoportal.dane.gov.co/descargas/descarga_mgn/CatalogoDeObjetos.pdf"]
["Sección urbana","División cartográfica creada por el DANE para fines estadísticos. En la mayoría de los casos, contiene o agrupa un promedio de 20 a 22 manzanas, contiguas y pertenecientes al mismo sector urbano.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://geoportal.dane.gov.co/descargas/descarga_mgn/CatalogoDeObjetos.pdf"]
["Sector rural","División cartográfica creada por el DANE para fines estadísticos. Es la mayor división cartográfica definida para el área rural, tanto de los Municipios como de los Corregimientos Departamentales. Corresponde en promedio a extensiones geográficas de 100 kilómetros cuadrados, cuyas áreas se encuentran delimitadas por límites políticoadministrativos, así como por elementos naturales y culturales del paisaje. Esta división contiene o agrupa secciones rurales.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://geoportal.dane.gov.co/descargas/documentos/20201017_Documento_Usuario_AgrupEspac_UC%C3%A9tnicas.pdf"]
["Sector urbano","Es una división cartográfica creada por el DANE con fines estadísticos, conformada por secciones urbanas. Es la mayor división o máximo nivel de agregación definido dentro del perímetro censal de las cabeceras municipales y centros poblados.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","https://geoportal.dane.gov.co/descargas/descarga_mgn/CatalogoDeObjetos.pdf"]
["Sensibilización","Proceso comunicativo dirigido a las fuentes y a los grupos de interés para facilitar la entrega de los datos requeridos por la operación estadística ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas, DANE\nAdaptado de  Sistema de consulta de Conceptos Estandarizados 2018","https://sitiosdanegovco/conceptos/#!/consulta"]
["Series históricas","Sucesión de datos sobre una o más características que sean objeto de estudio, las cuales son consolidadas en intervalos de tiempo iguales (diario, semanal, semestral, anual, entre otros) y organizadas cronológicamente para permitir su análisis temporal teniendo en cuenta los cambios metodológicos que éstas puedan presentar.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2020). Norma Técnica de la Calidad del Proceso Estadístico NTC PE 1000","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Servicio de intercambio de información","Recurso tecnológico que mediante el uso de un conjunto de protocolos y estándares permite el intercambio de información. “Es una representación lógica de una actividad de negocio repetible que tiene un resultado específico (por ejemplo, verificar el crédito del cliente, proporcionar datos del clima, consolidar informes de perforación) y que tiene las siguientes características: Autocontenido, puede estar compuesto por otros servicios y es una “caja negra” para los consumidores del servicio”","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Servicio web geográfico","También conocido como geoservicio, es una funcionalidad disponible en Internet que permite la consulta y/o descarga de información geográfica en línea desde fuentes remotas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales.","http://www.icde.org.co/servicios/geocontenidosweb"]
["Servicios Ciudadanos Digitales","Es el conjunto de soluciones y procesos transversales\nque brindan al Estado capacidades y eficiencias para su Transformación Digital, para lograr una adecuada interacción del ciudadano con el Estado, garantizando el\nderecho a la utilización de medios electrónicos ante la administración pública","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Servicios Ciudadanos Digitales Base","Son los considerados como servicios de\nInteroperabilidad, Autenticación Digital y Carpeta Ciudadana Digital","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Servicios Ciudadanos Digitales Especiales","Son aquellos que brindan soluciones que por sus características realizan nuevas ofertas de valor y son adicionales a los Servicios Ciudadanos Digitales Base, o bien, corresponden a innovaciones que realizan los prestadores de servicio a partir de la integración a los Servicios Ciudadanos Digitales Base, esto bajo un esquema coordinado por el articulador","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Marco de interoperabilidad\npara Gobierno Digital.2019","http://lenguaje.mintic.gov.co/sites/default/files/archivos/marco_de_interoperabilidad_para_gobierno_digital.pdf"]
["Servicios de información web","Aplicativo, programa o plataforma informática disponible en la web, que mediante una ruta de acceso electrónica garantiza el flujo de información y la interacción entre sistemas de información para satisfacer las necesidades de uno o más grupos de interés.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Guía Cómo construir el catálogo de Componentes de Información","https://mintic.gov.co/arquitecturati/630/w3article47504.html"]
["Sesgo","Corresponde a la alteración de una explicación, un juicio, una justificación o una decisión en la producción estadística al usar variables que no son relevantes para el proceso estadístico o a factores no controlados en la recolección, el procesamiento, el análisis y la interpretación de los datos.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Glossary of statistical terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=3605 , y de https://definicion.de/sesgo/"]
["Símbolos y convenciones de un mapa","Lenguaje visual abreviado de los mapas; varían de un mapa a otro, según la escala asignada y el tema. Las convenciones son una serie de símbolos establecidos para representar sobre un mapa los elementos que se encuentran sobre la superficie terrestre y así facilitar su lectura.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Sistema armonizado de designación y codificación de mercancías (SA)","Es una clasificación de mercancías ordenada con criterios de clasificación basados en las materias primas, etapa de producción y origen industrial de las mercancías.Propósito:Base para Aranceles Nacionales. Armonizar las estadísticas de comercio exterior de los países y garantizar la comparabilidad internacional de las mismas. Armonizar las clasificaciones de comercio exterior para garantizar una correspondencia directa entre ellas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Sistema de información geográfica","Conjunto de equipos y programas informáticos, datos geográficos y personal reunidos para captar, almacenar, recuperar, actualizar, manipular, analizar y presentar información con referencias geográficas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización de las Naciones Unidas (ONU). (2000). Manual de sistemas de y cartografía digital.","https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesF/SeriesF_79S.pdf"]
["Sistema de monitoreo y control","Es el modelo que permite realizar el monitoreo y validación permanente del desarrollo de los procesos y productos que se llevan a cabo durante la ejecución a nivel de centro operativo municipal, departamental y del DANE Central del CNPV. Con este se contrasta la información proveniente del operativo censal en campo con el marco censal de las proyecciones de población, los registros administrativos y los rendimientos esperados, produciendo indicadores operativos y temáticos que permiten evaluar el seguimiento y estado del CNPV.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Análisis de la tecnología de información del Censo de población y vivienda de Colombia 2005 (informe final).","https://www.dane.gov.co/files/censos/GRUPO2.1.pdf"]
["Sistema Estadístico Nacional","es el conjunto articulado de componentes que garantizan la producción y difusión de las estadísticas oficiales a nivel nacional y territorial que requiere el país, de manera organizada y sistemática. Sus componentes son las entidades y organizaciones productoras de información estadística y responsables de registros administrativos, las personas y entes usuarias, los procesos e instrumentos técnicos para la coordinación, así como las políticas, principios, fuentes de información, infraestructura tecnológica y talento humano necesarios para su funcionamiento.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ley 2335 de 2023. Por la cual se expiden disposiciones sobre las estadísticas oficiales en el país. Diario Oficial No. 52539 del 03 del octubre de 2023.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/30050183"]
["Sistema integrado de registros estadísticos","Conjunto de datos y metadatos donde se vinculan y describen diferentes registros estadísticos con el propósito de lograr una integración eficiente y con datos consistentes y sin valores contradictorios. La base del sistema consta de los siguientes registros base: población, empresas, inmuebles y actividades.\n","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","DANE   Criterios para la actualización y mantenimiento del Directorio Estadístico de Empresas (2021)"]
["Sistema unificado de comunicaciones","Herramienta de consulta para los usuarios del CNPV, en la que hay interacción entre el chat, correo y voz dentro de una misma aplicación y en un mismo ambiente.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño Operativo del Censo Nacional de Población y Vivienda 2018 (CNPV).","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9kL2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2L2QwNTM2NzBmZDg4YzQ2YTg4YTM4MmE5YTU4NjAzYTg2LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTcwNDQ="]
["Sistemas de consulta","Conjunto de componentes, procedimientos, operaciones y funciones que están integradas en un mecanismo en el que el usuario final puede acceder a la información y al conocimiento de los recursos disponibles.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Sitio WEB","Documento electrónico que contiene información, cuyo formato se adapta para estar insertado en la World Wide Web (internet), de manera que los usuarios a nivel mundial puedan consultarlo por medio del uso de un navegador en un dispositivo móvil (teléfono inteligente) o un computador.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Sistemas Master Magazine Definición de WEB.(s.f)","https://sistemas.com/web.php"]
["Supervisor","Persona que controla el desempeño de la tarea diaria de las personas encargadas de recolección de los datos en cuanto a calidad, cobertura y oportunidad ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nAdaptado de Gran Encuesta Integrada de Hogares GEIH Manual de Coordinación Operativa en Campo 2017","http://microdatosdanegovco/indexphp/catalog/599/related_materials"]
["Talonamiento","Técnica para estimar distancias cortas entre dos puntos del terreno gracias al conteo de los pasos y la obtención del paso promedio de una persona.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2017). Manual de Uso de Fotografía Aérea y Cartografía Topográfica.","N/A"]
["Tasa","La tasa puede considerarse como una proporción que tiene en cuenta una dimensión de tiempo, por lo que el numerador y el denominador deben contemplar el mismo periodo de tiempo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Ray M. Merril, Thomas C. Timmreck. Introduction to Epidemiology."]
["Techo o cubierta","Estructura externa que separa y cubre la vivienda en forma permanente por la parte superior de la misma; el techo de la vivienda puede coincidir o no con el techo de la edificación donde se encuentra. En todo caso, el techo no corresponde a los cielorrasos o cubrimientos que adornan la parte interna de dichas estructuras.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Temporalidad (Registros Administrativos)","Dimensión del marco de calidad de registros administrativos que evalua la pertinencia de los datos del registro administrativo para el proceso estadístico en relación a su periodo de referencia y los tiempos de entrega.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Piet Daas, et al. (2011)Report on methods preferred for the quality indicators of administrative data sources, Statistics Netherlands","http://www.pietdaas.nl/beta/pubs/pubs/BLUEETS_WP4_Del2.pdf"]
["TILE o tesela","Formato de datos liviano que permite almacenar información vectorial geoespacial, como puntos, líneas y polígonos y raster (imagen pixeles).","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptado de Infraestructura  de datos espaciales de España","https://www.idee.es/resources/presentaciones/JIIDE19/dia_24/AUDITORIO_PRINCIPAL/1.Sesion_1_Nuevos_Desarrollos/1_mapa_base_info_oficial_teselas_vectoriales.pdf"]
["Tipo \"cuarto\"","Es una unidad de vivienda, que hace parte de una edificación mayor, en la cual hay otras unidades que generalmente son de vivienda. Tiene acceso directo desde el exterior o a través de pasillos, patios, corredores, escaleras, ascensores u otros espacios de circulación común. En general, carece de servicio sanitario y cocina en su interior, o sólo dispone de uno de estos dos servicios. En este tipo de vivienda, las personas que la habitan deben entrar y salir de ella sin pasar por áreas de uso exclusivo de otras viviendas.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","NA.","http://sen.dane.gov.co:8080/senApp/module/conceptosModule/index.html"]
["Transferencia de archivos","Término genérico para referirse al acto de transmisión de ficheros a través de una red informática.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Software de aplicación Transferencia de archivos. 2015.","https://sites.google.com/site/softwaredeaplicacionemmanuel/contactme/43transferenciadearchivos"]
["Transparencia","Se refiere al contexto informativo con que se proporcionan los datos al usuario, conjuntamente a metadatos (explicaciones, documentación, información sobre la calidad que puede limitar el uso de los datos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Unidad de análisis","Elemento de estudio sobre el que se presentan los resultados o las conclusiones de la operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=5121"]
["Unidad de cobertura","Es la unidad mínima del marco censal. En la cartografía censal corresponde a polígonos con su correspondiente codificación que cubren la totalidad del área urbana y rural municipal. Las unidades de cobertura corresponden a las unidades sobre las que se realiza la asignación al personal censista y el control operativo por parte de quienes se encargan de la supervisión y la coordinación. Según su ubicación en la zona urbana o rural las unidades de cobertura se denominan Unidad de Cobertura Urbana (UCU) o Unidad de Cobertura Rural (UCR) respectivamente.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2018). Diseño del marco censal para el CNPV.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS8wLzA0ODE3NTEzYjVhNTQ1NDdhNWUzNTIyYjIxMTZlYmNhLzA0ODE3NTEzYjVhNTQ1NDdhNWUzNTIyYjIxMTZlYmNhLmFzcCZJREFSVElDVUxPPTk4MjU="]
["Unidad de Cobertura Rural (UCR)","Es la unidad mínima del marco censal a nivel rural. En la cartografía censal rural las unidades de cobertura rurales están delimitadas y codificadas y se pueden presentar de dos formas, áreas con información predial catastral y áreas sin información predial catastral, de manera excluyente en función de la cobertura de información cartográfica catastral predial","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Unidad de Cobertura Urbana (UCU)","Es la unidad mínima del marco censal a nivel urbano. Se define como un área (edificada o sin edificar) delimitada por vías de tránsito vehicular o peatonal de uso público (calles, carreras, avenidas, diagonales o senderos peatonales, con o sin nomenclatura vial). Pueden estar delimitada también por elementos naturales como caños, ríos, quebradas, entre otros, siempre y cuando sean de carácter permanente. Esta unidad corresponde principalmente a las manzanas censales presentes en las cabeceras municipales y los centros poblados y es la menor división de la cartografía censal urbana. Se identifica con un código de 6 dígitos ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Unidad de muestreo","Elemento o conjunto de elementos definidos o establecidos a ser seleccionados en la muestra.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)."]
["Unidad de observación","Elemento o conjunto de elementos sobre los que se hace la medición de las diferentes variables en una operación estadística.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Glossary of Statistical Terms.","https://stats.oecd.org/glossary/detail.asp?ID=1873"]
["Unidad económica","Es una persona natural o jurídica que lleva a cabo una actividad económica con o sin emplazamiento","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptación de la definición de unidad institucional SCN 2008","https://unstatsunorg/unsd/nationalaccount/docs/SNA2008Spanishpdf"]
["Unidad económica del sector informal","Comprende no solo las unidades de producción que emplean a trabajadores o compran servicios de otras unidades, sino que también aquellas que pertenecen a, o son operadas por, una persona trabajando por cuenta propia como independiente, ya sea sola o con la ayuda de familiares no remunerados. Las actividades de producción pueden realizarse dentro o fuera del domicilio del propietario del negocio, y pueden realizarse en locales identificables o no o sin un lugar fijo. Por consiguiente, se considera a los vendedores ambulantes independientes, los taxistas, los trabajadores a domicilio, etc., como empresas ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organización Internacional del Trabajo OIT\nManual estadístico sobre el sector informal 2013","https://wwwiloorg/wcmsp5/groups/public/dgreports/dcomm/publ/documents/publication/wcms_222986pdf\nPágina 34"]
["Unidad económica no residente","La residencia de una unidad institucional es el territorio económico con el que mantiene la conexión más fuerte, expresado como su centro de interés económico predominante. Con lo anterior se entiende que una unidad institucional se considera no residente si su centro de interés económico está fuera del país anfitrión donde se realiza la medición. Si se encuentran en este, sus actividades económicas las realiza de forma definida o por un periodo limitado en el territorio nacional ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Naciones Unidas Manual de Estadísticas del Comercio Internacional de Servicios","https://unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/msits2010/docs/MSITS%202010%20M86%20(Sp)%20web.pdf"]
["Unidad estadística","Entidad acerca de la que se busca información y para la que se compilan las estadísticas. Puede dividirse en las siguientes categorías: unidad de observación, unidades de análisis y unidad de muestreo. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Organización de las Naciones Unidas (ONU). (2010). Recomendaciones internacionales sobre estadísticas del comercio de distribución, 2008.","https://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/Seriesm_89s.pdf"]
["Unidad mixta","Es cuando la unidad está siendo habitada por personas y a la vez está siendo utilizada para otros usos no residenciales; en donde uno de dichos usos no tiene independencia, como por ejemplo actividades de industria, comercio, servicios o agropecuarios.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual de Diligenciamiento Cuestionarios: Hogares, Unidades no Residenciales y LEA. Agosto 2018.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9jL2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0L2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTgzMzk="]
["Unidad no residencial","Es todo aquel espacio independiente y separado utilizado o destinado para ser utilizado con fines no habitacionales. Se incluyen aquí los usos de industria, comercio, servicios, agropecuario, agroindustrial, forestal, institucional (administración pública), lotes (unidades sin construcción), parques y zonas verdes, minero energético, áreas de protección y conservación ambiental y edificaciones o unidades en construcción.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual de Diligenciamiento Cuestionarios: Hogares, Unidades no Residenciales y LEA. Agosto 2018.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9jL2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0L2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTgzMzk="]
["Universo de estudio","Se constituye por la totalidad de individuos y elementos en los cuales pueden representarse determinadas características susceptibles a ser estudiadas","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Usabilidad","Capacidad del producto software para ser entendido, aprendido, usado y resultar atractivo para el usuario, cuando se usa bajo determinadas condiciones. Esta característica se subdivide a su vez en las siguientes subcaracterísticas:\n Capacidad para reconocer su adecuación. Capacidad del producto que permite al usuario entender si el software es adecuado para sus necesidades.\n Capacidad de aprendizaje. Capacidad del producto que permite al usuario aprender su aplicación.\n Capacidad para ser usado. Capacidad del producto que permite al usuario operarlo y controlarlo con facilidad.\n Protección contra errores de usuario. Capacidad del sistema para proteger a los usuarios de hacer errores.\n Estética de la interfaz de usuario. Capacidad de la interfaz de usuario  de agradar y satisfacer la interacción con el usuario.\n Accesibilidad. Capacidad del producto que permite que sea utilizado por usuarios con determinadas características y discapacidades.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Norma ISO 25000 Calidad del software y datos","ISO 25000 https://iso25000.com/index.php/normasiso25000/iso25010/23usabilidad"]
["Usuario DANE","Persona natural o juridica que consulta o establece comunicación en el marco de la producción estadística y de los procesos del DANE","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Usuario estadístico","Persona u organización que emplea información estadística y la transforma en conocimiento necesario para la toma de decisiones y la investigación.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Usuario externo DANE","Persona natural o jurídica que no hace parte de la entidad y consulta o establece comunicación en el marco de la producción estadística y de los procesos del DANE.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Usuario interno DANE","Servidor público del DANE, que consulta o establece una comunicación con las distintas dependencias en el marco de la producción estadística y de los procesos de la entidad.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Validación de datos","Es el proceso que determina si los datos cumplen ciertas reglas prestablecidas de aceptabilidad (datos o respuestas válidas para cada variable).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Variable","Característica de las unidades estadísticas que puede asumir un conjunto de valores los cuales pueden ser cuantitativos o cualitativos","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).Norma técnica de la calidad del proceso estadístico.2020","https://www.dane.gov.co/files/sen/normatividad/NTCProcesoEstadisticoPE10002020.pdf"]
["Variación","Cambio porcentual calculado para una variable en un período dado con relación a otro.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting and Presentation Handbook.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_data_metadata_report_handbook_EN.pdf"]
["Variación acumulada ( 12 meses)","Cambio porcentual calculada entre los últimos doce meses hasta el mes de referencia con relación al mismo período del año anterior.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting and Presentation Handbook.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_data_metadata_report_handbook_EN.pdf"]
["Variación acumulada año corrido","Cambio porcentual calculado entre lo transcurrido del año y diciembre del año anterior.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting and Presentation Handbook.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_data_metadata_report_handbook_EN.pdf"]
["Variación anual o 12 meses","Cambio porcentual calculada entre el periodo de referencia (t) y el mismo periodo del año anterior (t año anterior).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting and Presentation Handbook.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_data_metadata_report_handbook_EN.pdf"]
["Variación mensual","Cambio porcentual del mes con respecto al mes anterior. Tales tasas se expresan como ((Mt/Mt1)1)*100.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD). Data and Metadata Reporting and Presentation Handbook.","http://ec.europa.eu/eurostat/ramon/coded_files/OECD_data_metadata_report_handbook_EN.pdf"]
["Vereda","División territorial de carácter administrativo en el área rural de los municipios, establecida mediante acuerdo municipal. Se concibe como una agrupación comunitaria de base territorial y principal espacio de sociabilidad, caracterizada por la proximidad de residencia de sus miembros, el sentido de pertenencia e identidad común y el predominio de las relaciones vecinales. Se conforma principalmente por la agrupación de predios delimitados por accidentes geográficos y vías principales. Para el caso de los productos cartográficos censales rurales, la vereda se identifica con un texto dentro de las respectivas áreas operativas y facilita la ubicación del grupo operativo en campo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE. ( 2018 ).Censo Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/cnpv-2018-glosario.pdf"]
["Vereda cultural","Subdivisión del municipio en el sector rural, que adquiere esta denominación por razones de índole cultural como las relaciones de vecindad y parentesco y no cuenta con un acto administrativo.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Glosario. Documento: Manual de Conceptos Censo Nacional de Población y Vivienda 2018.","https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticasportema/demografiaypoblacion/censonacionaldepoblacionyvivenda2018/informaciontecnica"]
["Visor de datos","Producto digital que a traves de elementos visuales como cuadros, gráficos dinámicos, videos o mapas, ilustra los datos extraidos, permite la consulta interactiva de la información y facilita la comprensión de los resultados. ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de\nEstadística (DANE), Equipo técnico. 2021"]
["Vivienda","Es un espacio independiente y separado, habitado o destinado para ser habitado por una o más personas\n*Independiente, porque tiene acceso directo desde la vía pública, caminos, senderos o a través de espacios de circulación común (corredores o pasillos, escaleras, ascensores, patios) Las personas que habitan una unidad de vivienda no pueden ingresar a la misma a través de áreas de uso exclusivo de otras unidades de vivienda, tales como dormitorios, sala, comedor, entre otras  *Separada, porque tiene paredes u otros elementos, sin importar el material utilizado para su construcción, que la delimitan y diferencian de otros","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Censo Nacional de Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018.","https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptos.pdf"]
["Vivienda con actividad económica","Corresponde a una vivienda habitada por personas, que a la vez comparte los mismos espacios no independientes, para realizar actividades productivas como industria manufacturera, comercio, servicios o agropecuarias ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística, DANE\nCenso Nacional  de  Población y Vivienda CNPV, Manual de Conceptos 2018","https://wwwdanegovco/files/censo2018/informaciontecnica/CNPV2018manualconceptospdf"]
["Vivienda con actividad económica VCAENV no visible","Corresponde a una vivienda habitada por personas que a la vez comparte los mismos espacios no independientes para realizar actividades productivas como industria manufacturera, comercio o servicios, incluidos los de apoyo a la agricultura, que no tiene aviso ni es visible desde el espacio público ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Concepto definido en mesas de Censo Económico. 20211214_Acta_Conceptos_Vivienda Actividad_Económica"]
["Vivienda con actividad económica visible VCAEV","Corresponde a una vivienda habitada por personas que a la vez comparte los mismos espacios no independientes para realizar actividades productivas como industria manufacturera, comercio o servicios, incluidos los de apoyo a la agricultura, que tiene aviso o es visible desde el espacio público ","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Concepto definido en mesas de Censo Económico. 20211214_Acta_Conceptos_Vivienda Actividad_Económica"]
["Vivienda tradicional étnica","Es una edificación construida con materiales propios del entorno, de acuerdo con las costumbres y tradiciones de otros grupos étnicos: afrocolombianos, raizales, gitanos o Rrom, que residen en ella.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual de Diligenciamiento Cuestionarios: Hogares, Unidades no residenciales y LEA. Ago 2018.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9jL2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0L2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTgzMzk="]
["Vivienda tradicional indígena","Edificación construida con materiales propios del entorno de acuerdo con la cultura, costumbres y tradiciones del pueblo indígena que reside en ella.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Manual de Diligenciamiento Cuestionarios: Hogares, Unidades no residenciales y LEA. Ago 2018.","http://isolucionpro.dane.gov.co/Isolucion40Dane/Administracion/frmFrameSet.aspx?Ruta=Li4vRnJhbWVTZXRBcnRpY3Vsby5hc3A/UGFnaW5hPUJhbmNvQ29ub2NpbWllbnRvRGFuZS9jL2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0L2M2ZmYwYWY5N2M2NzQ2ODM4NzcxMmEzYjM4OGQ0YmE0LmFzcCZJREFSVElDVUxPPTgzMzk="]
["XML Extensible Markup Language","Los archivos XML se componen de etiquetas que nos aportan datos e información que queremos procesar, éstas etiquetas pueden estar de forma individual o anidadas. Contienen información de cualquier tipo, ya sea información sensible o información de cualquier ámbito.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Open webinars Alconchel M. (2019).¿Qué es XML y para qué se usa?.","https://openwebinars.net/blog/queesxmlyparaqueseusa/"]
["Número de documento ","Corresponde al código de identificación asignado a los colombianos por la Registraduría Nacional del Estado Civil (RNEC) y para los extranjeros por el Ministerio de relaciones exteriores.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Tipo de documento de identidad","Categoría específica que permite verificar la identidad de una persona. Para colombianos: de 0 a 7 años se maneja el registro civil; de 7 a 17 años, la tarjeta de identidad, y para mayores de 18 años, la cédula de ciudadanía. Para extranjeros: de 0 a 7 años se maneja el registro de extranjeros y para mayores de 7 años en adelante se maneja la cédula de extranjería, el pasaporte y el carné diplomático.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Registraduría Nacional del Estado Civil. Identificación (s.f).","https://www.registraduria.gov.co/-Identificacion-.html"]
["Nombre","Designación oficial de una persona y que la individualiza frente a otras personas en la convivencia social. ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Real Academía Española RAE. (2023). Diccionario Panhispánico del españo jurídico.","https://dpej.rae.es/lema/nombre"]
["Apellidos","Designación oficial de una persona, compuesta del apellido o apellidos y que la individualiza frente a otras personas en la convivencia social.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Real Academía Española RAE. (2023). Diccionario Panhispánico del españo jurídico.","https://dpej.rae.es/lema/nombre"]
["Fecha de nacimiento","Tiempo especificado por el día, el mes y el año en que tiene lugar el nacimiento de una persona y que se registra en el documento de identidad.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Butcher H, Bulechek G, Dochterman J, y  Wagner C (2018). Clasificación de Intervenciones de Enfermería (NIC).","https://www.google.com.co/books/edition/Clasificaci%C3%B3n_de_Intervenciones_de_Enfe/5Rl9DwAAQBAJ?hl=es-419&gbpv=1&dq=fecha+de+nacimiento+definici%C3%B3n&pg=PA19&printsec=frontcover"]
["Lugar de nacimiento","Tipo de inmueble en el que tiene lugar el alumbramiento y que puede ser un domicilio particular o un hospital.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Instituto Vasco de Estadística.  (s.f). Lugar de nacimiento.","https://www.eustat.eus/documentos/opt_1/tema_48/elem_17432/definicion.html"]
["País de nacimiento","País de residencia habitual de la madre en el momento del nacimiento y que está determinado de acuerdo con las fronteras definidas en la fecha de la recogida de los datos.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Instituto Nacional de Estadística (INE). (s.f). Variable estadística: País de nacimiento\n","https://www.ine.es/daco/daco42/clasificaciones/pais_nacimiento.xlsx"]
["Edad de una persona","\nIntervalo de tiempo entre el nacimiento y el momento de realización de la operación estadística. Para los adultos y los niños, la edad se mide en años cumplidos, mientras que para los niños menores de un año o muy pequeños, se mide en meses, semanas, días, horas o minutos de vida cumplidos, según corresponda.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2012). Glosario de términos para el Sistema de Registro Civil y Estadísticas Vitales.","https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/poblacion/glosario.pdf"]
["Parentesco ","Es el vínculo familiar existente entre dos o más personas producto de relaciones naturales o jurídicas. Unidas por líneas de consanguinidad y grados de afinidad","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado  Corte Constitucional de Colombia. (2021). Sentencia C-075/21. Magistrado Ponente Jorge Enrique Ibañez Najar.","https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2021/C-075-21.htm#_ftnref49  "]
["Estado civil","Estado registrado o relación de hecho que tiene cada individuo de acuerdo con la legislación nacional. En el marco de la operación estadística se clasifica en: unión libre, casado(a), divorciado (a), separado de unión libre, separado(a) de matrimonio, viudo y soltero(a) (nunca se ha casado ni ha vivido en unión libre). ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Instituto Nacional de Estadística INE (2024). Glosario de Conceptos","https://www.ine.es/DEFIne/es/concepto.htm?c=4488#:~:text=El%20estado%20civil%20legal%20se,decir%2C%20la%20situaci%C3%B3n%20legal).&text=Basado%20en%20el%20Reglamento%20(CE,30%20de%20noviembre%20de%202009."]
["Fecha de defunción","Tiempo que registra el fallecimiento de una persona y es que está especificado por día, mes y año. ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Registraduría Nacional del Estado Civil. (s.f). Registro de defunción","https://www.registraduria.gov.co/Registro-de-defuncion.html"]
["Tipo de Población Especial"," Son las personas que, por sus condiciones de vulnerabilidad, marginalidad, discriminación o en situación de debilidad manifiesta y según lo dispuesto por la ley deben pertenecer al régimen subsidiado. ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Decreto 780 de 2016. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Salud y\nProtección Social. D.O. N. 49865. 6, mayo, 2016.","https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/30021559"]
["Afiliación al sistema general de seguridad social","Clasificación que se le da a la persona, que tiene un vínculo laboral y que realiza como cotizante los aportes.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Pensionado","Trabajador jubilado que recibe las prestaciones correspondientes de acuerdo con la legislación de cada país.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Estado de afiliación en salud ","Afiliación en la que se encuentra la persona registrada en la Base de Datos Única de Afiliados (BDUA), como cotizante o beneficiario.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Régimen de afiliación en salud","Política del Estado Colombiano donde las personas acceden al Sistema a través de dos regímenes de afiliación: el régimen contributivo que es un conjunto de normas que rigen la vinculación de los individuos y las familias al Sistema General de Seguridad Social en Salud (SGSSS), cuando tal vinculación se hace a través del pago de una cotización, individual y familiar, o un aporte económico previo financiado directamente por el afiliado o en concurrencia entre este y su empleador, y el régimen subsidiado, que asegura el derecho fundamental de la salud y logra la afiliación de la población pobre y vulnerable del país al SGSSS","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Ministerio de Salud  (s.f). Régimen contributivo.","https://www.minsalud.gov.co/proteccionsocial/Regimencontributivo/Paginas/regimen-contributivo.aspx\n\n"]
["Fondo de pensiones"," Fondo de inversión que administra los ahorros a largo plazo de una persona durante toda la vida laboral, como empleado o trabajador independiente. ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Banco Finandina. (17 de octubre de 2019). Fondo de pensiones en Colombia: Todo lo que debes saber. ","https://www.bancofinandina.com/finanblog/noticias/2019/10/17/fondo-de-pensiones-en-colombia"]
["Colombiano en el exterior","\n\n\nPersona natural de Colombia que reside de forma permanente o temporal en un país o territorio\nextranjero sin considerar la causa de su traslado, sea voluntario o involuntario, o de los medios utilizados, sean legales o ilegales, para el mismo.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado de Organización Internacional de la Migración (OIM). (2019). Derecho Internacional sobre Migración. Glosario sobre Migración N° 34.  ","https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml-34-glossary-es.pdf"]
["Número de teléfono ","Número, tanto de teléfono móvil como fijo, de un residente de un país para su ubicación. ","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Correo electrónico","Medio de comunicación digital por escrito que permite el envío en diferido de mensajes dotados o no de adjuntos, entre dos o más interlocutores.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Gobierno del Principado de Asturias (s.f). Consejeria de Educación y Ciencia. Proyecto Hola Orientación ","https://www.uv.mx/personal/rcordoba/files/2014/11/Correo_electronico.pdf"]
["Municipio de residencia","Lugar geográfico donde la persona reside permanente y desarrolla sus actividades familiares, sociales y económicas.  Para las operaciones estadísticas esta está representada por el código del municipio de la División Político-Administrativa de Colombia (DIVIPOLA).","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Adaptado Universidad de los Andes Venezuela (s.f). Conceptos y definiciones de población y vivienda.","http://iies.faces.ula.ve/censo90/Conceptos_definiciones_de_poblaci%C3%B3n_vivienda.html"]
["Residencia administrativa","Es la asignación de un ámbito geográfico o político administrativo de residencia a cada individuo perteneciente a un registro poblacional para una fecha de referencia, generalmente a mitad o final de año. Este proceso de estimación es realizado a partir de la aplicación de métodos de aprendizaje supervisado para fines de clasificación a la información recolectada en registros administrativos; de esta manera, el lugar de residencia de cada persona dependerá de los distintos lugares de registro que la persona declare ante las distintas empresas e instituciones prestadoras de servicios. Los ámbitos o escalas geográficas de interés para su uso en estimaciones demográficas son municipio y departamento de residencia.","Transversal a la actividad estadística","Aprovechamiento de registros administrativos","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Metodología General para la Construcción y Actualización del Registro Estadístico Base de Población - REBP 2021.  ","Construcción propia"]
["Actualidad de los datos","Grado en el que los datos cumplen con las características de fecha en la que ocurre el evento y la frecuencia con que cambian en el tiempo en un contexto de uso específico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado  International Estándar ISO/IEC 25012 (2008). Spftware engineering -Software product Quality Requierements and Evaluation (SQuaRE)-Data quality model.","https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7980334/mod_resource/content/1/ISO_25012%20.pdf"]
["Conformidad de  los datos\n","Grado en que los datos tienen atributos que se adhieren a estándares, convenciones, normas vigentes y reglas referentes a la calidad de los datos en un contexto de uso específico.\n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado  International Estándar ISO/IEC 25012 (2008). Spftware engineering -Software product Quality Requierements and Evaluation (SQuaRE)-Data quality model.","https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7980334/mod_resource/content/1/ISO_25012%20.pdf"]
["Exactitud sintáctica de los datos. ","\nCuando los datos toman valores dentro de las categorías o rangos válidos definidos para una variable. \n\n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado  International Estándar ISO/IEC 25012 (2008). Spftware engineering -Software product Quality Requierements and Evaluation (SQuaRE)-Data quality model.","https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7980334/mod_resource/content/1/ISO_25012%20.pdf"]
["Exactitud semántica de los datos ","\nExistencia de una relación lógica y temática en los datos de acuerdo con unas reglas definidas entre dos o más variables.\n\n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado  International Estándar ISO/IEC 25012 (2008). Spftware engineering -Software product Quality Requierements and Evaluation (SQuaRE)-Data quality model.","https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7980334/mod_resource/content/1/ISO_25012%20.pdf"]
["Campo obligatorio de los datos","\n\nValor obligatorio valido que se debe registrar en un campo específico, según la estructura de la base de datos, el valor puede ser de tipo texto, numérico o alfanumérico. \n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado  International Estándar ISO/IEC 25012 (2008). Spftware engineering -Software product Quality Requierements and Evaluation (SQuaRE)-Data quality model.","https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/7980334/mod_resource/content/1/ISO_25012%20.pdf"]
["Unicidad de los datos","Propiedad por la que un registro es único y no está duplicado dentro de una base de datos.\n\n\n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones de Colombia (MINTIC 2022). Guía de estándares de calidad e interoperabilidad de datos abiertos","https://gobiernodigital.mintic.gov.co/692/articles-179118_recurso_5.pdf"]
["Integridad de los datos ","\n\nHace referencia a que los datos almacenados sean precisos, exactos, completos, consistentes, confiables, seguros y que sean recuperables. \n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado Proveedor servicios y Facultad de Ingeniería Udelar (EVA) (S.F)."," \n\nhttps://eva.fing.edu.uy/pluginfile.php/358359/mod_resource/content/2/3-Dimensiones%20de%20calidad.pdf "]
["Integridad referencial  ","Comprende las reglas para actualizar, eliminar e ingresar datos en tablas de las bases de datos relacionales y así garantizar su validez, precisión, coherencia, consistencia y exactitud, asegurando que se conserve la relación entre llaves primarias y foráneas.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado. Dirección general de cómputo y tecnologías de la información. (DGTIC-UNAM) (2021)\n\n","\nhttps://www.red-tic.unam.mx/recomendaciones-calidad-datos#anexo-1"]
["Llave Primaria","Campo o conjunto de campos no nulos que identifica cada registro de la tabla de manera única; cada tabla posee una llave primaria que se utiliza para relacionar el registro dentro de una base de datos.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado.  Silberschatz, A., Korth, H. F., & Sudarshan, S. (2020). Database System Concepts (7th ed.). McGraw-Hill Education. (María Claudia Fernández M.)\n","https://es.slideshare.net/slideshow/databasesystemconcepts7theditionpdf/266494557#4"]
["Llave Foránea","\n\nCampo o combinación de campos en una tabla que hace referencia a la llave primaria de otra tabla, estableciendo una relación entre ambas;  las llaves foráneas se utilizan para crear relaciones entre tablas mediante referencias a llaves primarias de otras tablas a fin de vincular datos de manera lógica y mantener la integridad referencial.\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado. IDT informática y tecnología digital (2024). ¿Qué es una Llave Primaria en Base de Datos? Guía Completa.","https://informatecdigital.com/bases-de-datos/llave-primaria-en-base-de-datos/"]
["Valor nulo ","Es la ausencia de un valor o un dato en un campo, el cual representa una información faltante, desconocida o inaplicable y no debe confundirse con un cero o una cadena vacía, ya que estos son valores posibles; cabe señalar que es posible asignar una codificación especial que represente estos valores para posibilitar su diferenciación.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado. AppMaster (2023). Valor nulo.","https://appmaster.io/es/glossary/valor-nulo-es"]
["Ambiente de pruebas","Entorno controlado en el que se ejecutan aplicaciones o sistemas para probar su funcionamiento antes de ser implementados y que replica las condiciones del ambiente de producción para detectar errores, probar nuevas funcionalidades, verificar la seguridad y asegurar que todo funcione de acuerdo con los requisitos especificados.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Ambiente de producción","Entorno crítico, operativo y final en el que una aplicación de software o  un sistema es implementado y en el que los usuarios finales realizan las tareas previstas y que garantiza la estabilidad, la seguridad y el rendimiento del sistema.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Calendario web de difusión","Cronograma en el que se detalla cuándo y cómo se publicarán los datos obtenidos en un proceso estadístico y así garantizar la transparencia, la coherencia y la accesibilidad de la información.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","ADAPTADA DE Naciones Unidas (2019).  Manual del marco nacional de aseguramiento de\ncalidad en las estadísticas oficiales:","https://unstats.un.org/unsd/methodology/dataquality/references/UNNQAFManual-WEB-ESP-UNIFICADO-(final-manuscript)-April-2021.pdf"]
["Cuadro de salida","Presentación ordenada de un conjunto de datos, dispuestos en filas y columnas, y donde se destaca los principales aspectos de una operación estadística y que tiene como finalidad resumir y ordenar los resultados para facilitar su lectura, comparación y análisis para una correcta interpretación. ","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Fuente: Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (s.f.).","https://www.dane.gov.co/files/sen/lineamientos/recomendaciones_cuadros_salida.pdf"]
["Página web ","Documento electrónico administrado exclusivamente por una empresa, entidad, institución o persona y a la que se puede acceder a través de internet mediante una dirección URL (por la sigla en inglés Uniform Resource Locator) y  donde se tiene control sobre el contenido publicado.  ","Transversal a la actividad estadística","Tecnología e innovación","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Sitio web","Conjunto de páginas web interconectadas a través de internet que están organizadas en un dominio específico.","Transversal a la actividad estadística","Tecnología e innovación","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Portal web","Punto de acceso a internet que está interconectado a varios sitios web y que ofrece variedad de recursos y servicios en línea.","Transversal a la actividad estadística","Tecnología e innovación","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Otro tipo de alojamiento","Espacio alquilado para la instalación de carpas de camping, el alojamiento tipo glamping, el uso de hamacas, entre otros tipos que no están incluidos en los alojamientos tradicionales.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Departamento Nacional de Estadística (DANE). (2024). Definición de \"Otro tipo de alojamiento\" por la Encuesta Mensual de Alojamiento (EMA).","Construcción propia "]
["Operación estadística activa (SICODE)","Operación estadística que actualmente produce y difunde información estadística y que se encuentra en estado activo en el Sistema de Identificación y Caracterización de Oferta y Demanda Estadística (SICODE) del Sistema Estadístico Nacional (SEN).","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Departamento Nacional de Estadística (DANE). (2024). Equipo DIRPEN","Construcción propia "]
["Operación estadística Inactiva (SICODE)","Operación estadística que actualmente no produce, ni difunde información estadística y que se encuentra en estado inactivo en el Sistema de Identificación y Caracterización de Oferta y Demanda Estadística (SICODE) del Sistema Estadístico Nacional (SEN).","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","Departamento Nacional de Estadística (DANE). (2024). Equipo DIRPEN","Construcción propia "]
["Sistema de Identificación y Caracterización de Oferta y  Demanda Estadística (SICODE) del Sistema Estadístico Nacional (SEN)","Sistema informático mediante el cual las entidades del Sistema Estadístico Nacional (SEN) reportan la creación, actualización y cualquier otra novedad de los metadatos de las operaciones estadísticas y los registros administrativos para aprovechamiento estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","creado en mesa ","Adaptado del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2023). Resolución DIRPEN-2425 de 27 de diciembre de 2023."]
["Catálogo de datos "," Conjunto organizado de información sobre operaciones estadísticas y estudios disponibles en un sistema de datos abiertos. Facilita la documentación, catalogación y acceso a microdatos mediante una lista estructurada, clasificada por colecciones de datos, que optimiza la consulta y búsqueda sistemática de información relevante.","Transversal a la actividad estadística","Directorio estadístico ","IHSN.org (International Household Survey Network) y Banco Mundial. (s. f.). Microdata Cataloging Tool (NADA). Recuperado el 11 de diciembre de 2024, de https://ihsn.github.io/nada-documentation/intro/#why-nada","https://ihsn.github.io/nada-documentation/intro/#why-nada"]
["Colección de datos","Conjunto organizado de archivos de datos relacionados y agrupados según criterios comunes, como temática, fuente, unidad de análisis, periodicidad o región geográfica. Facilita la catalogación, búsqueda y acceso a los datos, permitiendo al usuario identificar y utilizar la información de manera eficiente.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Archivo de datos ","Conjunto estructurado de información recopilada de diversas fuentes, como operaciones estadísticas, encuestas, censos, registros administrativos u otras fuentes de información estadística. Está organizado en formatos específicos para su almacenamiento, procesamiento y análisis, e incluye microdatos (información a nivel individual o unidad de análisis), datos agregados (resúmenes estadísticos) o datos tabulados.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2024). Mesa de conceptos de política de difusión."]
["Punto de convocatoria CPAS","Punto de concentración o lugar donde se puede agrupar o reunir a pescadores y pescadoras para el desarrollo del operativo censal.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Mesa técnica Sistema Estadístico Nacional (SEN), Censo de Pescadores Artesanales y de Subsistencia - CPAS 2024","NA"]
["Recursos pesqueros","Recursos hidrobiológicos susceptibles de ser extraídos teniendo en cuenta su importancia socio-económica, la información biológico-pesquera disponible y la reglamentación vigente.","Transversal a la actividad estadística","Geoestadística, geográfica","Adaptada Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP). (2021, 5 de marzo). Resolución 0380 de 2021: Por la cual se adoptan los criterios para definir los recursos pesqueros, y se definen algunas especies susceptibles de ser aprovechadas en el territorio nacional.","https://www.aunap.gov.co//documentos/inspeccion/resoluciones/r-380-Mar.pdf"]
["Grupo de interés","Personas naturales y organizaciones públicas o privadas que afectan o pueden ser afectadas por la gestión y los resultados de una entidad.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Departamento Administrativo de la Función Pública [DAFP]. (2021). Glosario MIPG – Versión 7. y García_Marzá; la ética empresarial: del dialogo a la confianza. Madrid, Editorial Trotta, 2004, p. 192. y \nR.E., Freeman, Strategic Management. A stakeholder approach. Londres, Pitman, 1984, p. 25.","https://www1.funcionpublica.gov.co/documents/28587410/38054865/2021-10-25_Glosario_mipg_v7.pdf/0b0d6867-1805-e77e-a95c-ad04ca533d9a?t=1635182340713\n"]
["Grupo de interés DANE ","Personas naturales y organizaciones públicas o privadas que afectan o pueden ser afectadas por la gestión y los resultados de la producción de las estadísticas oficiales a cargo del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Departamento Administrativo de la Función Pública [DAFP]. (2021). Glosario MIPG – Versión 7. y García_Marzá; la ética empresarial: del dialogo a la confianza. Madrid, Editorial Trotta, 2004, p. 192. y \nR.E., Freeman, Strategic Management. A stakeholder approach. Londres, Pitman, 1984, p. 25\n","https://www1.funcionpublica.gov.co/documents/28587410/38054865/2021-10-25_Glosario_mipg_v7.pdf/0b0d6867-1805-e77e-a95c-ad04ca533d9a?t=1635182340713\n"]
["Grupo de valor","Personas naturales y organizaciones públicas o privadas a quienes van dirigidos los bienes y los servicios de una entidad y que participan directa o indirectamente de su misionalidad.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Departamento Administrativo de la Función Pública [DAFP]. (2021). Glosario MIPG – Versión 7","https://www1.funcionpublica.gov.co/documents/28587410/38054865/2021-10-25_Glosario_mipg_v7.pdf/0b0d6867-1805-e77e-a95c-ad04ca533d9a?t=1635182340713"]
["Cultura estadística","Capacidad de la ciudadanía y las organizaciones públicas y privadas para conocer, interpretar, valorar, usar y comunicar, datos e información estadística.","Transversal a la actividad estadística","Cultura, recreación y deporte","Adaptado de Gandica de Roa, E. (2017). Investigadores y cultura estadística: una mirada crítica. Eco Matemático, 8(1), 15–24. ANDES y Batanero, C. (2025). Los retos de la cultura estadística. Funes, 1, 27–36.","https://funes.uniandes.edu.co/funes-documentos/los-retos-de-la-cultura-estadistica/"]
["Comunicación","Proceso de transferencia de información mediante el cual un emisor transmite un mensaje a un receptor a través de un canal, por medio de un lenguaje verbal o no verbal, con una finalidad determinada.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Shannon, C. E., & Weaver, W. (1949). The mathematical theory of communication. University of Illinois Press.","https://pure.mpg.de/rest/items/item_2383164_3/component/file_2383163/content\n"]
["Acción de comunicación  \n\n","Son las tácticas desplegadas para la implementación de la estrategia de comunicación, a través de contenidos, espacios de interacción, experiencias (físicas y digitales) y actividades de relacionamiento que facilitan la circulación, la comprensión y la apropiación de la información.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Táctica de comunicación ","Representa el nivel operativo del plan de comunicación, en el cual se seleccionan los medios, los mensajes y las acciones específicas que conforman la estrategia de comunicación.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Cornelissen, J. (2020). Corporate Communication: A Guide to Theory and Practice (6th ed.). SAGE Publications.","NA"]
["Estrategia de comunicación ","Es el plan que permite establecer y articular los objetivos, el público objetivo, los mensajes, los medios, los canales, las tácticas y las acciones para responder a las necesidades de información de los distintos grupos de interés, fortalecer la relación con estos y articularse con los planes y las estrategias organizacionales.\n\n","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Herramientas de comunicación ","Conjunto de instrumentos, recursos, canales o medios utilizados para facilitar el desarrollo del proceso de comunicación.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Adaptado de Ríos Pacheco, E. F., Páez Quintana, H. A., & Barbosa Trigos, J. F. (2020). Estrategias de comunicación: diseño, ejecución y seguimiento.","NA"]
["Pieza de comunicación ","Producto y contenido audiovisual, impreso o digital que se usa para transmitir un mensaje.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Narrativa comunicativa  ","Forma de expresión que, mediante un hilo conductor, dota de sentido a las estrategias y los productos de comunicación con el objetivo de lograr la apropiación, el acceso y el uso de la información y que va dirigida a los grupos de interés.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Actor clave del proceso estadístico\n","Persona, grupo, organización e institución con una posición o un rol de liderazgo, influencia o reconocimiento dentro de un escenario determinado, cuya participación es fundamental en el proceso estadístico.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Idea fuerza ","Es la esencia de un mensaje, facilita su contextualización y apropiación. Se caracteriza por ser breve, sencilla, trascendente e inequívoca, con un fuerte carácter simbólico y refleja, por sí sola, un significado completo.","Transversal a la actividad estadística","Calidad estadística","Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2025). Mesa de estandarización de conceptos transversales a la actividad estadística.","NA"]
["Sistema de Información","Conjunto de componentes que, de acuerdo con sus capacidades, permite recopilar, almacenar, procesar, disponer y difundir datos e información para su aprovechamiento. Estos componentes pueden incluir personas, procesos, datos, normatividad, gestión del conocimiento, software e infraestructura tecnológica, además de los que determine el administrador del sistema.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Adaptado de Guía de Dominio de Gestión de Sistemas de Información – Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (2023)","https://www.mintic.gov.co/arquitecturaempresarial/630/articles-237662_recurso_1.pdf"]
["Sistema de Información Estadística","Tipo de sistema de información que recolecta o acopia, procesa y analiza datos provenientes de diversas fuentes, con el fin de difundir información estadística que respalde la toma de decisiones y la formulación de políticas públicas. Asimismo, promueve la interoperabilidad y fortalece los procesos de seguimiento y gestión de las entidades que conforman el Sistema Estadístico Nacional (SEN).","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Mesa Técnica del Sistema Estadístico Nacional – SEN (2025), integrada por el Departamento Nacional de Planeación (DNP), el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), el Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC) y el Archivo General de la Nación (AGN).","NA"]
["Datos maestros ","Conjunto de datos centralizados, esenciales y transversales en una organización, que pueden ser definidos y establecidos como base válida y confiable para su gestión.","Transversal a la actividad estadística","Conceptos básicos","Mesa Técnica del Sistema Estadístico Nacional – SEN (2025), integrada por el Departamento Nacional de Planeación (DNP), el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), el Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC) y el Archivo General de la Nación (AGN).","NA"]